1.0.1 This code was formulated with a view to preventing and reducing the fire hazard in textile engineering and protecting personal and property safety.
1.0.2 This code is applicable to fire protection design of constructed, extended and renovated textile engineering; thereinto, the fire protection design of textile and clothing factory shall also meet the relevant requirements of the current national standard "Code of Design on Building Fire Protection and Prevention" (GB 50016).
1.0.3 Fire protection design of textile engineering must comply with the fire work guideline of "Putting Prevention First, and Combining Prevention with Control". As for the production characteristics of textile engineering, the relation between production and safety is treated correctly, and effective fire protection measures are adopted to achieve safety and usability, technical advancement as well as economy and rationality.
1.0.4 Fire protection design of the textile engineering shall meet not only the requirements stipulated in this code, but also those in the current relevant national standards.
1 General Provisions 1
2 Terms 1
3 Classification of Fire Hazards 2
4 General Planning and General Layout for Factories 3
4.1 General Planning 3
4.2 General Layout for Factories 5
4.3 Fire lane in Factory Area 11
5 Production and Storage Facilities 12
5.1 General Requirements 12
5.2 Production Facilities 13
5.3 Storage Facility 14
5.4 Piping Layout 14
6 Building and Structure 14
6.1 General Requirements 14
6.2 Fire Resistance Grade 15
6.3 Fire Compartment 16
6.4 Explosion Prevention 17
6.5 Safe Evacuation 18
6.6 Building Construction 18
7 Fire Water Supply and Drainage and Fire Extinguishing Facilities 20
7.1 General Requirements 20
7.2 Outdoor Fire Hydrants 21
7.3 Indoor Fire Hydrants 21
7.4 Fixed Fire Extinguishing Facilities 22
7.5 Drainage for Fire Fighting 23
8 Smoke Control and Smoke Exhaust 24
9 Heating, Ventilating, and Air Conditioning 25
9.1 Heating 25
9.2 Ventilating and Air Conditioning 26
10 Electricity 27
10.1 Power Supply and Distribution for Fire Equipment 27
10.2 Automatic Fire Alarm System 28
10.3 Grounding for Lightning Protection and Static Electricity Prevention 29
Appendix A Examples of Fire Hazard Classification in Textile Industry Production 31
Appendix B Examples of Fire Hazard Classification for Stored Articles in Textile Industry 36
Appendix C Start-stop Points of Fire Separation Distance 39
Explanation of Wording in This Code 40
List of Quoted Standards 41
1.0.1 This code was formulated with a view to preventing and reducing the fire hazard in textile engineering and protecting personal and property safety.
1.0.2 This code is applicable to fire protection design of constructed, extended and renovated textile engineering; thereinto, the fire protection design of textile and clothing factory shall also meet the relevant requirements of the current national standard "Code of Design on Building Fire Protection and Prevention" (GB 50016).
1.0.3 Fire protection design of textile engineering must comply with the fire work guideline of "Putting Prevention First, and Combining Prevention with Control". As for the production characteristics of textile engineering, the relation between production and safety is treated correctly, and effective fire protection measures are adopted to achieve safety and usability, technical advancement as well as economy and rationality.
1.0.4 Fire protection design of the textile engineering shall meet not only the requirements stipulated in this code, but also those in the current relevant national standards.
Contents of GB 50565-2010
1 General Provisions 1
2 Terms 1
3 Classification of Fire Hazards 2
4 General Planning and General Layout for Factories 3
4.1 General Planning 3
4.2 General Layout for Factories 5
4.3 Fire lane in Factory Area 11
5 Production and Storage Facilities 12
5.1 General Requirements 12
5.2 Production Facilities 13
5.3 Storage Facility 14
5.4 Piping Layout 14
6 Building and Structure 14
6.1 General Requirements 14
6.2 Fire Resistance Grade 15
6.3 Fire Compartment 16
6.4 Explosion Prevention 17
6.5 Safe Evacuation 18
6.6 Building Construction 18
7 Fire Water Supply and Drainage and Fire Extinguishing Facilities 20
7.1 General Requirements 20
7.2 Outdoor Fire Hydrants 21
7.3 Indoor Fire Hydrants 21
7.4 Fixed Fire Extinguishing Facilities 22
7.5 Drainage for Fire Fighting 23
8 Smoke Control and Smoke Exhaust 24
9 Heating, Ventilating, and Air Conditioning 25
9.1 Heating 25
9.2 Ventilating and Air Conditioning 26
10 Electricity 27
10.1 Power Supply and Distribution for Fire Equipment 27
10.2 Automatic Fire Alarm System 28
10.3 Grounding for Lightning Protection and Static Electricity Prevention 29
Appendix A Examples of Fire Hazard Classification in Textile Industry Production 31
Appendix B Examples of Fire Hazard Classification for Stored Articles in Textile Industry 36
Appendix C Start-stop Points of Fire Separation Distance 39
Explanation of Wording in This Code 40
List of Quoted Standards 41
