2025-12-5 216.73.216.21
Code of China Chinese Classification Professional Classification ICS Classification Latest News Value-added Services

Position: Chinese Standard in English/GB 50606-2010
GB 50606-2010   Code for installation of Intelligented building system (English Version)
Standard No.: GB 50606-2010 Status:valid remind me the status change

Email:

Target Language:English File Format:PDF
Word Count: 44000 words Translation Price(USD):200.0 remind me the price change

Email:

Implemented on:2010-12-1 Delivery: via email in 1 business day

→ → →

,,2010-12-1,14113818189346CF54645385D377C
Standard No.: GB 50606-2010
English Name: Code for installation of Intelligented building system
Chinese Name: 智能建筑工程施工规范
Professional Classification: GB    National Standard
Source Content Issued by: MOHURD
Issued on: 2010-5-31
Implemented on: 2010-12-1
Status: valid
Target Language: English
File Format: PDF
Word Count: 44000 words
Translation Price(USD): 200.0
Delivery: via email in 1 business day
1 General Provisions 1.0.1 This code is formulated with a view to strengthening the management of the installation of intelligent building systems, guaranteeing the installation quality of intelligent building systems, and achieving advanced technology, reliable process, economy and rationality and efficient management. 1.0.2 This code is applicable to the installation of intelligent building systems in construction, renovation and extension engineering. 1.0.3 This code shall be used in supporting with the current national standards "Standard for Design of Intelligent Building" (GB/T 50314), "Unified Standard for Constructional Quality Acceptance of Building Engineering" (GB 50300), "Code for Acceptance of Quality of Intelligent Building Systems" (GB 50339), "The code of Construction Project Management " (GB/T 50326), "Evaluating standard for excellent quality of building engineering" (GB/T 50375), "Code of Acceptance of Construction Quality of Electrical Installation in Building" (GB 50303) and "Technical Code for Safety of Temporary Electrification on Construction Site" (JGJ 46). 1.0.4 The installation of intelligent building systems shall not only comply with the requirements stipulated in this code, but also comply with those in the current relevant ones of China. 2 Terms 2.0.1 Deepening design The process to refine the construction scheme on the basis of scheme design and technical design and also to plot the construction drawing. 2.0.2 Comprehensive pipeline The basic platform of the building intelligent system, which is the basic channel of the construction and normal function exertion of its subsystems and also is the public pipeline for the subsystems of building intelligent system to provide the demand. 2.0.3 Hybrid fiber coaxial The access network which takes optical fiber as the main line and coaxial cable as the distribution network. 2.0.4 Public address system An organic entirety formed by all the broadcasting equipment and facilities serving for public places and the acoustical environment of the public coverage areas. 2.0.5 Net control unit The device that is used for the communication between the server/workstation and the field control unit to complete the function transformation between the field control network and the IP network. 2.0.6 Building automation system The automatic control system that utilizes automatic control technology, communication technology, computer network technology, database and image processing technology to execute comprehensive automatic monitoring, control and management over the operation, safety condition, energy use state, energy conservation and the like of various electromechanical equipment (including heating, ventilation and air conditioning, cold/heat source, water supply and drainage, power transformation and distribution, lighting and elevator/lift, etc.) affiliated to the buildings (or building complexes). 2.0.7 Intelligentized integration system The system that is formed by integrating the building intelligent systems with different functions through a uniform information platform to have such comprehensive functions as information integration, resource sharing and management optimization. 2.0.8 Security system The electronic system that integrates the subsystems such as intrusion alarm system, video security guard monitoring system and access control system and realizes the effective linkage, management and/or monitoring over the subsystems. 2.0.9 Conference system A system that is set for completing an integral conference and is composed of the equipment or devices having all or parts of such functions as discussing, voting, identification, listening, recording and audio and video playing. 2.0.10 Self-examination and test The activities of the constructor conducting measurement, inspection and test over the inspection items and comparing the results with the requirements of standards and specifications to determine whether all the inspection items are qualified. 3 Basic Requirements 3.1 General Requirements 3.1.1 Before installation of intelligent building systems, deepening design shall be carried out on the basis of schematic design and technical design, and the construction drawing shall be plotted. 3.1.2 The installation of intelligent building systems must be undertook by the construction organization having the corresponding qualification grade and safety production license. 3.2 Construction Management 3.2.1 The construction site management shall meet the following requirements: 1 Coordination shall be carried out between subsystems of building intelligent system and between the building intelligent system speciality and the specialties of building engineering, and the construction progress and quality shall be guaranteed; 2 The implementation of intelligent building systems shall accept supervision of the supervision engineer over the whole process; 3 Without the confirmation of supervision engineer, the operation of concealed work shall not be implemented. The process examination record of concealed work shall be signed and confirmed by supervision engineer, and the concealed work acceptance table shall be filled in.
1 General Provisions 2 Terms 3 Basic Requirements 3.1 General Requirements 3.2 Construction Management 3.3 Construction Preparation 3.4 Project Implementation 3.5 Quality Assurance 3.6 Finished Product Protection 3.7 Quality Record 3.8 Safety, Environmental Protection and Energy Conservation Measures 4 Comprehensive Pipeline 4.1 General Requirements 4.2 Construction Preparation 4.3 Pipeline Installation 4.4 Cable Laying 4.5 Quality Control 4.6 Self-examination and Test 5 General Cabling System 5.1 Construction Preparation 5.2 Wire Cable Laying and Equipment Installation 5.3 Quality Control 5.4 Channel Test 5.5 Self-examination and Test 5.6 Quality Record 6 Information Network System 6.1 Construction Preparation 6.2 Equipment and Software Installation 6.3 Quality Control 6.4 System Debugging 6.5 Self-examination and Test 6.6 Quality Record 7 Satellite TV Reception and Cable TV System 7.1 Construction Preparation 7.2 Equipment Installation 7.3 Quality Control 7.4 System Debugging 7.5 Self-examination and Test 7.6 Quality Record 8 Electronics Conference System 8.1 Construction Preparation 8.2 Equipment Installation 8.3 Quality Control 8.4 System Debugging 8.5 Self-examination and Test 8.6 Quality Record 9 Broadcasting System 9.1 Construction Preparation 9.2 Equipment Installation 9.3 Quality Control 9.4 System Debugging 9.5 Self-examination and Test 9.6 Quality Record 10 Information Facilities System 10.1 General Requirements 10.2 Equipment Installation 10.3 Quality Control 10.4 System Debugging 10.5 Self-examination and Test 10.6 Quality Record 11 Information Application System 11.1 General Requirements 11.2 Construction Preparation 11.3 Installation of the Hardware and Software 11.4 Quality Control 11.5 System Debugging 11.6 Self-examination and Test 11.7 Quality Record 12 Building Automation System 12.1 Construction Preparation 12.2 Equipment Installation 12.3 Quality Control 12.4 System Debugging 12.5 Self-examination and Test 12.6 Quality Record 13 Fire Alarm and Control System 13.1 Construction Preparation 13.2 Equipment Installation 13.3 Quality Control 13.4 System Debugging 13.5 Self-examination and Test 13.6 Quality Record 14 Security System 14.1 Construction Preparation 14.2 Equipment Installation 14.3 Quality Control 14.4 System Debugging 14.5 Self-examination and Test 14.6 Quality Record 15 Intelligentized Integration System 15.1 Construction Preparation 15.2 Installation of Hardware and Software 15.3 Quality Control 15.4 System Debugging 15.5 Self-examination and Test 15.6 Quality Record 16 Lightning Protection and Grounding 16.1 Equipment Installation 16.2 Quality Control 16.3 System Debugging 16.4 Self-examination and Test 16.5 Quality Record 17 Mechine room engineering 17.1 Construction Preparation 17.2 Equipment Installation 17.3 Quality Control 17.4 System Debugging 17.5 Self-examination and Test 17.6 Quality Record Appendix A Records of Project Implementation and Quality Control Appendix B Test Records Explanations of Wording in This Code List of Quoted Standards
Referred in GB 50606-2010:
*GB 50034-2013 Standard for lighting design of buildings
*GB 50057-2010 Design Code for Protection of Structures against Lightning
*GB 50093-2013 Code for construction and quality acceptance of automation instrumentation engineering
*GB 50116-2013 Code for design of automatic fire alarm system
*GB 50166-2019 Code for installation and acceptance of fire alarm system
*GB 50169-2016 Code for construction and acceptance of grounding connection electric equipment installation engineering
*GB 50174-2017-TWSM Explanation of Provisions of Code for Design of Data Centers
*GB 50194-2014 Safety code of power supply and consumption for installation construction engineering
*GB 50198-2011 Technical code for project of civil closed circuit monitoring television system
*GB 50200-1994 Technical code for regunation of CATV system
*GB 50236-2011 Code for Construction of Field Equipment, Industrial Pipe Welding Engineering
*GB 50263-2007 Code for Installation and Acceptance of Gas Extinguishing System
*GB 50300-2013 Unified Acceptance Standard for Building Construction Quality
*GB 50303-2015 Code for Acceptance of Construction Quality of Building Electrical Engineering
*GB 50311-2016 Code for engineering design of generic cabling system
*GB 50312-2007 Code for Engineering Acceptance of Generic Cabling System
*GB/T 50314-2006 Standard for design of intelligent building
*GB/T 50326-2017 Code for construction project management
*GB 50339-2013 Code for acceptance of quality of Intelligent building systems
*GB 50343-2012 Technical code for protection of building electronic information system against lightning
*GB 50348-2018 Technisal code for engineering of security and protection system
*GB/T 50356-2005 Code for architectural acoustical design of theater cinema and multi-use auditorium
*GB 50371-2006 Code for Sound Reinforcement System Design of Auditorium
*GB/T 50375-2016 Evaluating standard for excellent quality of building engineering
*GB 50394-2007 Code of Design for Intrusion Alarm Systems Engineering
*GB 50395-2007 Code of Design for Video Monitoring System
*GB 50396-2007 Code of Design for Access Control Systems Engineering
*GB 50462-2024 Standard for construction and acceptance of data center infrastructure
*GBT134-
*GB 16806-2006/XG1-2016 Automatic control system for fire protection, includes Amendment 1
*JGJ 16-2008 Code for electrical design of civil buildings
*JGJ 46-2005 Technical code for safety of temporary electrification on construction site
*JGJ 146-2013 Standard for environment and sanitation of construction site
*GY 5078-2008 Technical Code for Safety of CATC Distributed Networks Engineering
*GY/T 106-1999 Technical specification of CATV broadcasting system
*YD 5017-1996 Technical Specification of Execution and Acceptance of Equipment Installation Engineering for Satellite Communication Earth Station
*YD/T 5076-2005 Design Specifications for PSTN Exchange Installation Engineering
*GY 5073-2005 Code for construction and acceptance of CATV network engineering
*GA/T 269-2001 Black-white video doorphone system
*GA/T 72-2013 General conditions for talkback electric control safety gate of building
*GY/T 180-2001 Technical specifications of HFC network physical upstream transmission path
*GYJ 40-1989
*YD/T 5120-2025 Technical Specifications for Wireless Communication Indoor Coverage System Engineering
*YDJ 31-1983 Technical Specifications for Installation Engineering Construction and Acceptance of Communication Power Supply Equipment
*BMB17-
*YD/T 5028-2018 Design Specifications for Very Small Earth Station (VSAT) of Domestic Satellite Communication System Engineering
*YD/T 5050-2018 Design Specifications for Domestic Satellite Communication Earth Station Engineering
*YD 5077-2014 Accepting Specification for PSTN Installation Engineering
*GY/T 221-2006 Specifications and methods of measurement
*GY/T 149-2000 Methods of measurement for satellite digital television receive - Only earth station - system measurement
*GY/T 151-2000 Methods of measurement for satellite digital television receive - Only earth station - outdoor unit measurement
GB 50606-2010 is referred in:
* GB 50339-2013 Code for acceptance of quality of Intelligent building systems
Code of China
Standard
GB 50606-2010  Code for installation of Intelligented building system (English Version)
Standard No.GB 50606-2010
Statusvalid
LanguageEnglish
File FormatPDF
Word Count44000 words
Price(USD)200.0
Implemented on2010-12-1
Deliveryvia email in 1 business day
Detail of GB 50606-2010
Standard No.
GB 50606-2010
English Name
Code for installation of Intelligented building system
Chinese Name
智能建筑工程施工规范
Chinese Classification
Professional Classification
GB
ICS Classification
Issued by
MOHURD
Issued on
2010-5-31
Implemented on
2010-12-1
Status
valid
Superseded by
Superseded on
Abolished on
Superseding
Language
English
File Format
PDF
Word Count
44000 words
Price(USD)
200.0
Keywords
GB 50606-2010, GB/T 50606-2010, GBT 50606-2010, GB50606-2010, GB 50606, GB50606, GB/T50606-2010, GB/T 50606, GB/T50606, GBT50606-2010, GBT 50606, GBT50606
Introduction of GB 50606-2010
1 General Provisions 1.0.1 This code is formulated with a view to strengthening the management of the installation of intelligent building systems, guaranteeing the installation quality of intelligent building systems, and achieving advanced technology, reliable process, economy and rationality and efficient management. 1.0.2 This code is applicable to the installation of intelligent building systems in construction, renovation and extension engineering. 1.0.3 This code shall be used in supporting with the current national standards "Standard for Design of Intelligent Building" (GB/T 50314), "Unified Standard for Constructional Quality Acceptance of Building Engineering" (GB 50300), "Code for Acceptance of Quality of Intelligent Building Systems" (GB 50339), "The code of Construction Project Management " (GB/T 50326), "Evaluating standard for excellent quality of building engineering" (GB/T 50375), "Code of Acceptance of Construction Quality of Electrical Installation in Building" (GB 50303) and "Technical Code for Safety of Temporary Electrification on Construction Site" (JGJ 46). 1.0.4 The installation of intelligent building systems shall not only comply with the requirements stipulated in this code, but also comply with those in the current relevant ones of China. 2 Terms 2.0.1 Deepening design The process to refine the construction scheme on the basis of scheme design and technical design and also to plot the construction drawing. 2.0.2 Comprehensive pipeline The basic platform of the building intelligent system, which is the basic channel of the construction and normal function exertion of its subsystems and also is the public pipeline for the subsystems of building intelligent system to provide the demand. 2.0.3 Hybrid fiber coaxial The access network which takes optical fiber as the main line and coaxial cable as the distribution network. 2.0.4 Public address system An organic entirety formed by all the broadcasting equipment and facilities serving for public places and the acoustical environment of the public coverage areas. 2.0.5 Net control unit The device that is used for the communication between the server/workstation and the field control unit to complete the function transformation between the field control network and the IP network. 2.0.6 Building automation system The automatic control system that utilizes automatic control technology, communication technology, computer network technology, database and image processing technology to execute comprehensive automatic monitoring, control and management over the operation, safety condition, energy use state, energy conservation and the like of various electromechanical equipment (including heating, ventilation and air conditioning, cold/heat source, water supply and drainage, power transformation and distribution, lighting and elevator/lift, etc.) affiliated to the buildings (or building complexes). 2.0.7 Intelligentized integration system The system that is formed by integrating the building intelligent systems with different functions through a uniform information platform to have such comprehensive functions as information integration, resource sharing and management optimization. 2.0.8 Security system The electronic system that integrates the subsystems such as intrusion alarm system, video security guard monitoring system and access control system and realizes the effective linkage, management and/or monitoring over the subsystems. 2.0.9 Conference system A system that is set for completing an integral conference and is composed of the equipment or devices having all or parts of such functions as discussing, voting, identification, listening, recording and audio and video playing. 2.0.10 Self-examination and test The activities of the constructor conducting measurement, inspection and test over the inspection items and comparing the results with the requirements of standards and specifications to determine whether all the inspection items are qualified. 3 Basic Requirements 3.1 General Requirements 3.1.1 Before installation of intelligent building systems, deepening design shall be carried out on the basis of schematic design and technical design, and the construction drawing shall be plotted. 3.1.2 The installation of intelligent building systems must be undertook by the construction organization having the corresponding qualification grade and safety production license. 3.2 Construction Management 3.2.1 The construction site management shall meet the following requirements: 1 Coordination shall be carried out between subsystems of building intelligent system and between the building intelligent system speciality and the specialties of building engineering, and the construction progress and quality shall be guaranteed; 2 The implementation of intelligent building systems shall accept supervision of the supervision engineer over the whole process; 3 Without the confirmation of supervision engineer, the operation of concealed work shall not be implemented. The process examination record of concealed work shall be signed and confirmed by supervision engineer, and the concealed work acceptance table shall be filled in.
Contents of GB 50606-2010
1 General Provisions 2 Terms 3 Basic Requirements 3.1 General Requirements 3.2 Construction Management 3.3 Construction Preparation 3.4 Project Implementation 3.5 Quality Assurance 3.6 Finished Product Protection 3.7 Quality Record 3.8 Safety, Environmental Protection and Energy Conservation Measures 4 Comprehensive Pipeline 4.1 General Requirements 4.2 Construction Preparation 4.3 Pipeline Installation 4.4 Cable Laying 4.5 Quality Control 4.6 Self-examination and Test 5 General Cabling System 5.1 Construction Preparation 5.2 Wire Cable Laying and Equipment Installation 5.3 Quality Control 5.4 Channel Test 5.5 Self-examination and Test 5.6 Quality Record 6 Information Network System 6.1 Construction Preparation 6.2 Equipment and Software Installation 6.3 Quality Control 6.4 System Debugging 6.5 Self-examination and Test 6.6 Quality Record 7 Satellite TV Reception and Cable TV System 7.1 Construction Preparation 7.2 Equipment Installation 7.3 Quality Control 7.4 System Debugging 7.5 Self-examination and Test 7.6 Quality Record 8 Electronics Conference System 8.1 Construction Preparation 8.2 Equipment Installation 8.3 Quality Control 8.4 System Debugging 8.5 Self-examination and Test 8.6 Quality Record 9 Broadcasting System 9.1 Construction Preparation 9.2 Equipment Installation 9.3 Quality Control 9.4 System Debugging 9.5 Self-examination and Test 9.6 Quality Record 10 Information Facilities System 10.1 General Requirements 10.2 Equipment Installation 10.3 Quality Control 10.4 System Debugging 10.5 Self-examination and Test 10.6 Quality Record 11 Information Application System 11.1 General Requirements 11.2 Construction Preparation 11.3 Installation of the Hardware and Software 11.4 Quality Control 11.5 System Debugging 11.6 Self-examination and Test 11.7 Quality Record 12 Building Automation System 12.1 Construction Preparation 12.2 Equipment Installation 12.3 Quality Control 12.4 System Debugging 12.5 Self-examination and Test 12.6 Quality Record 13 Fire Alarm and Control System 13.1 Construction Preparation 13.2 Equipment Installation 13.3 Quality Control 13.4 System Debugging 13.5 Self-examination and Test 13.6 Quality Record 14 Security System 14.1 Construction Preparation 14.2 Equipment Installation 14.3 Quality Control 14.4 System Debugging 14.5 Self-examination and Test 14.6 Quality Record 15 Intelligentized Integration System 15.1 Construction Preparation 15.2 Installation of Hardware and Software 15.3 Quality Control 15.4 System Debugging 15.5 Self-examination and Test 15.6 Quality Record 16 Lightning Protection and Grounding 16.1 Equipment Installation 16.2 Quality Control 16.3 System Debugging 16.4 Self-examination and Test 16.5 Quality Record 17 Mechine room engineering 17.1 Construction Preparation 17.2 Equipment Installation 17.3 Quality Control 17.4 System Debugging 17.5 Self-examination and Test 17.6 Quality Record Appendix A Records of Project Implementation and Quality Control Appendix B Test Records Explanations of Wording in This Code List of Quoted Standards
About Us   |    Contact Us   |    Terms of Service   |    Privacy   |    Cancellation & Refund Policy   |    Payment
Tel: +86-10-8572 5655 | Fax: +86-10-8581 9515 | Email: coc@codeofchina.com | QQ: 672269886
Copyright: Beijing COC Tech Co., Ltd. 2008-2040
 
 
Keywords:
GB 50606-2010, GB/T 50606-2010, GBT 50606-2010, GB50606-2010, GB 50606, GB50606, GB/T50606-2010, GB/T 50606, GB/T50606, GBT50606-2010, GBT 50606, GBT50606