2025-12-5 216.73.216.21
Code of China Chinese Classification Professional Classification ICS Classification Latest News Value-added Services

Position: Chinese Standard in English/GB/T 39361-2020
GB/T 39361-2020   Discharge requirements for cooling seawater (English Version)
Standard No.: GB/T 39361-2020 Status:valid remind me the status change

Email:

Target Language:English File Format:PDF
Word Count: 5500 words Translation Price(USD):165.0 remind me the price change

Email:

Implemented on:2021-6-1 Delivery: via email in 1 business day

→ → →

,,2021-6-1,86DA3EB772C8E3011606660350623
Standard No.: GB/T 39361-2020
English Name: Discharge requirements for cooling seawater
Chinese Name: 海水冷却水排放要求
Professional Classification: GB    National Standard
Source Content Issued by: SAMR; SAC
Issued on: 2020-11-19
Implemented on: 2021-6-1
Status: valid
Target Language: English
File Format: PDF
Word Count: 5500 words
Translation Price(USD): 165.0
Delivery: via email in 1 business day
Discharge requirements for cooling seawater 1 Scope This standard specifies the control requirements, monitoring requirements and result determination methods for discharging cooling seawater. This standard is applicable to enterprises that discharge cooling seawater to sea areas or estuarine waters (the annual probability for salinity greater than 0.5% is greater than 10%). For seawater cooling construction projects, their environmental impact assessment, environmental protection facilities design and environmental protection acceptance may also refer to this standard. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 12763.2 Specifications for oceanographic survey - Part 2: Marine hydrographic observation GB/T 12763.4 Specifications for oceanographic survey - Part 4: Survey of chemical parameters in sea water GB/T 15441 Water quality - Determination of the acute toxicity - Luminescent bacteria test GB 17378.4 The specification for marine monitoring - Part 4: Seawater analysis GB 18421 Marine biological quality GB 18486 Standard for pollution control of sewage marine disposal engineering GB 18668 Marine sediment quality GB/T 33584.2 Seawater quality requirements and analysis methods for seawater cooling system - Part 2: Determination of zinc HJ/T 92 Technical requirements for monitoring of total amount of pollutants in waste water HJ/T 373 Technical specifications of quality assurance and quality control for monitoring of stationary pollution source (on trial) HJ 585 Water quality - Determination of free chlorine and total chlorine - Titrimetric method using N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine HJ 586 Water quality - Determination of free chlorine and total chlorine - Spectrophotometric method N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine HY/T 147.1 Code of practice for marine monitoring technology - Part 1: Seawater HY/T 147.6 Code of practice for marine monitoring technology - Part 6: Marine hydrology, meteorology and sea ice 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 cooling seawater seawater used as heat exchange medium in the seawater cooling system Note: It includes seawater from once-through cooling system and seawater from recirculating cooling system. 3.2 seawater from once-through cooling system seawater in the once-through seawater cooling system, which is directly discharged after a heat exchange in the heat exchange equipment 3.3 seawater from recirculating cooling system seawater in the recirculating seawater cooling system, which is cooled by a cooling tower and then recycled for use after a heat exchange in the heat exchange equipment 3.4 effluent volume amount of wastewater discharged outside the legal boundaries of the enterprise from the cooling seawater discharge outlet Note: It includes the cooling discharge water and various seawater-based wastewater that need to be discharged together with the cooling discharge water. 3.5 benchmark effluent volume per unit product upper limit of cooling water discharged per unit product Note: The unit is m3/t or m3/(MW·h). 3.6 initial dilution number of times the cooling seawater is diluted when the exit momentum and buoyancy actions (under which, the cooling seawater will be mixed with the environmental water body and diluted after it is discharged) are essentially complete Note: It is revised from Definition 3.4 of GB 18486-2001. 3.7 mixing zone superimposed (i.e., envelope) area where the concentration of pollutants in nearby waters exceeds the average target limit of water quality in the waters at each instant due to continuous discharge of cooling seawater Note: It is revised from Definition 3.5 of GB 18486-2001. 4 Control requirements for discharging cooling seawater 4.1 The quality of discharged cooling seawater shall meet those specified in Table 1.   Table 1 Requirements for quality of discharged cooling seawater S.N. Water quality index Unit Limit Monitoring position 1 Suspended substance (SS) mg/L ≤30 Cooling seawater discharge outlets of enterprises or shafts on the shore Man-made increment ≤20 (executed where there is a background value) 2 Water temperature ℃ Man-made seawater temperature rise shall not exceed 9℃ a (10℃ b) in summer and 12℃ a (16℃ b) in winter in terms of the local temperature at that time. Cooling seawater discharge outlets of enterprises or shafts on the shore Man-made seawater temperature drop shall not exceed 5℃ c in terms of the local temperature at that time. Man-made seawater temperature rise or temperature drop c shall not exceed 4℃ in summer and 3℃ in winter in terms of the local temperature at that time. Edges of mixing zone 3 pH value - 6.0~9.0, and at the same time, it shall not exceed the normal pH variation range of the water area by 0.5pH Cooling seawater discharge outlets of enterprises or shafts on the shore 4 Chemical oxygen demand (CODMn) mg/L ≤7 mg/L Man-made increment ≤2 (executed where there is a background value) 5 Inorganic nitrogen (counted by N) mg/L ≤1.0 6 Total residual chlorine d mg/L <0.1 7 Total chromium e mg/L ≤0.5 8 Hexavalent chromium e mg/L ≤0.05 9 Copper f mg/L ≤0.1 10 Zinc mg/L ≤0.5 11 Total phosphorus (counted by P) mg/L ≤0.5 Man-made increment ≤0.05 (executed where there is a background value) 12 Petroleum g mg/L <5.0 Cooling seawater discharge outlets of enterprises or shafts on the shore 13 Acute toxicity (HgCl2 toxicity equivalence) mg/L 0.07 Notes: Items listed under numbers 1~3, 6 and 13 are applicable to seawater from once-through cooling system, and Items listed under numbers 1~13 are applicable to seawater from recirculating cooling system. a It is applicable to thermal power industry and other industries. b It is applicable to nuclear power units. c It is applicable to industries that take seawater as the heat source of liquefied natural gas (LNG). d Test the total residual chlorine when adding chlorine-based biocide. e Test the content of total chromium and hexavalent chromium when adding chromate corrosion inhibitor. f Test the content of copper in cooling water system with copper-containing chemicals and/or copper materials. g It is applicable to oil refining enterprises. 4.2 The benchmark effluent volume per unit product of cooling seawater shall comply with those specified in Table 2. Table 2 Benchmark effluent volume per unit product of cooling seawater Industry Cooling mode Limit Position for monitoring pollutant discharge Thermal power Direct current <120m3/(MW·h) The gauge position of effluent volume is the same as the position for monitoring pollutant discharge Circulation <3.0m3/(MW·h) Nuclear power Direct current <230m3/(MW·h) Circulation <6.0m3/(MW·h) Others Direct current - Circulation <3.0m3/t 4.3 The selection of cooling seawater discharge outlet and the design of the effluent discharge system shall make the initial dilution of the cooling discharge water at a time guarantee percentage of 90% in a year meet the requirements of GB 18486. 4.4 The determination of mixing zones for discharging cooling seawater into the sea shall comply with the requirements of GB 18486. 4.5 The cooling seawater should be discharged independently. If it is really necessary to discharge the cooling seawater together with the wastewater from other seawater sources, the latter shall not reduce the discharge quality of the cooling seawater; otherwise, the wastewater from other seawater sources shall be treated. 4.6 The discharge of the cooling seawater shall not cause oil film, floating foam and other floating substances on the surface of the receiving water.   4.7 The discharge outlet of the cooling seawater should be set offshore, selected in the sea area which is conducive to the transport and diffusion of pollutants to the open sea, and selected by following the principle of keeping away the vortex and wave breaking zones caused by specific terrain such as headland. The discharge outlet should not be close to intertidal zones, and floodplain discharge is prohibited. 4.8 The site selection of the cooling seawater discharge outlets shall not affect the fish migration pathway or the use functions of the adjacent functional areas outside the mixing zone. In the estuary, the lateral width of the mixing zone shall not exceed 1/4 of the width of the estuary. 4.9 The type of the cooling seawater discharge outlet should be determined by comparison and selection to minimize the influence range of the cooling seawater. 4.10 The water quality of the sea area where the discharge outlet is located, the requirements for functional areas, and other surrounding emission sources shall be considered comprehensively in case of calculating the allowable discharge amount of various pollutants in Table 1. For key sea areas where total discharge amount of pollutants is controlled, the indexes for control of total discharge amount of pollutants in this sea area shall be considered in case of determining the allowable discharge amount of pollutants in cooling seawater. 4.11 If two or more different types of seawater-based wastewater with different effluent concentrations are discharged from the same discharge outlet, the effluent concentration of the mixed wastewater shall be calculated in accordance with Annex A. 4.12 The maximum allowable discharge load capacity of water quality indexes of the cooling seawater discharged shall be calculated in accordance with Annex B. 4.13 The maximum allowable total annual discharge amount of water quality indexes of the cooling seawater discharged shall be calculated in accordance with Annex C. 4.14 The cooling seawater shall not cause degradation and change of biological community structure outside the mixing zones of pollutant receiving area. 4.15 The cooling seawater shall not cause toxic substances to be enriched to harmful extent in sediments or organisms in the pollutant receiving area, that is, the quality of sediments in the pollutant receiving area cannot meet the requirements of GB 18668 and the biological quality cannot meet the requirements of GB 18421. 4.16 For cooling seawater, the recycling disposal method should be preferred.
Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Control requirements for discharging cooling seawater 5 Monitoring requirements 6 Result judgment Annex A (Normative) Calculation of maximum allowable effluent concentration of pollutants in mixed wastewater Annex B (Normative) Calculation of maximum allowable discharge load of pollutants in cooling seawater Annex C (Normative) Calculation of maximum allowable total annual discharge amount of pollutants in cooling seawater
Referred in GB/T 39361-2020:
*GB/T 12763.2-2007 Specifications for oceanographic survey—Part 2:Marine hydrographic observation
*GB/T 12763.4-2007 Specifications for oceanographic survey—Part 4:Survey—Part 4:Survey of chemical parameters in sea water
*GB/T 15441-1995 Water quality-Determination of the acute toxicity-Luminescent bacteria test
*GB 17378.4-2007 The specification for marine monitoring—Part 4:Seawater analysis
*GB 18421-2001 Marine biological quality
*GB 18486-2001 Standard for pollution control of sewage marine disposal engineering
*GB 18668-2002 Marine sediment quality
*GB/T 33584.2-2017 Seawater quality requirements and analysis methods for seawater cooling system -- Part 2: Determination of zinc
*HJ/T 92-2002 Technical requirements for monitoring of total amount of pollutants in waste water
*HJ/T 373-2007 Technical specifications of quality assurance and quality control for monitoring of stationary pollution source(on trial)
*HJ 585-2010 Water quality-Determination of free chlorine and total chlorine-Titrimetric method using N,N-diethyl-l,4-phenylenediamine
*HJ 586-2010 Water quality-Determination of free chlorine and total chlorine-Spectrophotonetric method N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine
*HY/T 147.1-2013 Code of practice for marine monitoring technology Part 1:seawater
*HY/T 147.6-2013 Code of practice for marine monitoring technology-Part6;Marine hydrology,meteorology and sea ice
GB/T 39361-2020 is referred in:
*DB11/T 230-2004
*GB 4515-1984 Stitch types-Classification and terminology
*GB 6466-1986 Electrodeposited chromium coatings; Electrolytic corrosion testing (EC test)
*GB 5845.11-1986 Marks for urban public transport; Stop board of bus and trolleybus and tram car
*GB 3533.2-1984 Verifying methods for economic effects of standardization
*DB11/T 941-2012
*DBS42/ 009-2016
*DB36/T 467-2005
*DB22/T 1122-2007
*GB 8970-1988 Air quality; Determination of sulfur dioxide in a ambient air; Tetrachlomercurate(TCM), pararosaniline
*GB 8969-1988 Air quality; Determination of nitrogen oxides in ambient air; Griess-saltzman method
*GB 9977-1988 The terms of coking products
*GB 8887-1988 Classification of starch
*GB 12029.3-1989 Determination of PH of sodium carboxymethylcellulose for detergents (Potentiometric method)
*GB 1660-1982 Measuring method for kinematic viscosity of plasticizers(Pinkevitch method)
*DB31/T 467-2009
*GB 6084-1985 The General technical specifications for gear hobs
*GB/T 11591-1989 Packet assembly/disassembly facility (PAD) in a public data network
*GB 17691-1999 Limits and measurement methods for exhaust pollutants from compression ignition(C.I.)engines and vehicles equipped with C.I.engines
*GB 50180-1993 Code for Urban residential district planning & design
*DB11/T 499.3-2007
*DB11/T 499.2-2007
*DB11/T 499.1-2007
*DB22/T 2835-2017
*DB22/T 389-2010
*CJ/T 3044-1995 The line grit scraper for sedimentation tank in sewage treatment plant
Code of China
Standard
GB/T 39361-2020  Discharge requirements for cooling seawater (English Version)
Standard No.GB/T 39361-2020
Statusvalid
LanguageEnglish
File FormatPDF
Word Count5500 words
Price(USD)165.0
Implemented on2021-6-1
Deliveryvia email in 1 business day
Detail of GB/T 39361-2020
Standard No.
GB/T 39361-2020
English Name
Discharge requirements for cooling seawater
Chinese Name
海水冷却水排放要求
Chinese Classification
Professional Classification
GB
ICS Classification
Issued by
SAMR; SAC
Issued on
2020-11-19
Implemented on
2021-6-1
Status
valid
Superseded by
Superseded on
Abolished on
Superseding
Language
English
File Format
PDF
Word Count
5500 words
Price(USD)
165.0
Keywords
GB/T 39361-2020, GB 39361-2020, GBT 39361-2020, GB/T39361-2020, GB/T 39361, GB/T39361, GB39361-2020, GB 39361, GB39361, GBT39361-2020, GBT 39361, GBT39361
Introduction of GB/T 39361-2020
Discharge requirements for cooling seawater 1 Scope This standard specifies the control requirements, monitoring requirements and result determination methods for discharging cooling seawater. This standard is applicable to enterprises that discharge cooling seawater to sea areas or estuarine waters (the annual probability for salinity greater than 0.5% is greater than 10%). For seawater cooling construction projects, their environmental impact assessment, environmental protection facilities design and environmental protection acceptance may also refer to this standard. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 12763.2 Specifications for oceanographic survey - Part 2: Marine hydrographic observation GB/T 12763.4 Specifications for oceanographic survey - Part 4: Survey of chemical parameters in sea water GB/T 15441 Water quality - Determination of the acute toxicity - Luminescent bacteria test GB 17378.4 The specification for marine monitoring - Part 4: Seawater analysis GB 18421 Marine biological quality GB 18486 Standard for pollution control of sewage marine disposal engineering GB 18668 Marine sediment quality GB/T 33584.2 Seawater quality requirements and analysis methods for seawater cooling system - Part 2: Determination of zinc HJ/T 92 Technical requirements for monitoring of total amount of pollutants in waste water HJ/T 373 Technical specifications of quality assurance and quality control for monitoring of stationary pollution source (on trial) HJ 585 Water quality - Determination of free chlorine and total chlorine - Titrimetric method using N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine HJ 586 Water quality - Determination of free chlorine and total chlorine - Spectrophotometric method N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine HY/T 147.1 Code of practice for marine monitoring technology - Part 1: Seawater HY/T 147.6 Code of practice for marine monitoring technology - Part 6: Marine hydrology, meteorology and sea ice 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 cooling seawater seawater used as heat exchange medium in the seawater cooling system Note: It includes seawater from once-through cooling system and seawater from recirculating cooling system. 3.2 seawater from once-through cooling system seawater in the once-through seawater cooling system, which is directly discharged after a heat exchange in the heat exchange equipment 3.3 seawater from recirculating cooling system seawater in the recirculating seawater cooling system, which is cooled by a cooling tower and then recycled for use after a heat exchange in the heat exchange equipment 3.4 effluent volume amount of wastewater discharged outside the legal boundaries of the enterprise from the cooling seawater discharge outlet Note: It includes the cooling discharge water and various seawater-based wastewater that need to be discharged together with the cooling discharge water. 3.5 benchmark effluent volume per unit product upper limit of cooling water discharged per unit product Note: The unit is m3/t or m3/(MW·h). 3.6 initial dilution number of times the cooling seawater is diluted when the exit momentum and buoyancy actions (under which, the cooling seawater will be mixed with the environmental water body and diluted after it is discharged) are essentially complete Note: It is revised from Definition 3.4 of GB 18486-2001. 3.7 mixing zone superimposed (i.e., envelope) area where the concentration of pollutants in nearby waters exceeds the average target limit of water quality in the waters at each instant due to continuous discharge of cooling seawater Note: It is revised from Definition 3.5 of GB 18486-2001. 4 Control requirements for discharging cooling seawater 4.1 The quality of discharged cooling seawater shall meet those specified in Table 1.   Table 1 Requirements for quality of discharged cooling seawater S.N. Water quality index Unit Limit Monitoring position 1 Suspended substance (SS) mg/L ≤30 Cooling seawater discharge outlets of enterprises or shafts on the shore Man-made increment ≤20 (executed where there is a background value) 2 Water temperature ℃ Man-made seawater temperature rise shall not exceed 9℃ a (10℃ b) in summer and 12℃ a (16℃ b) in winter in terms of the local temperature at that time. Cooling seawater discharge outlets of enterprises or shafts on the shore Man-made seawater temperature drop shall not exceed 5℃ c in terms of the local temperature at that time. Man-made seawater temperature rise or temperature drop c shall not exceed 4℃ in summer and 3℃ in winter in terms of the local temperature at that time. Edges of mixing zone 3 pH value - 6.0~9.0, and at the same time, it shall not exceed the normal pH variation range of the water area by 0.5pH Cooling seawater discharge outlets of enterprises or shafts on the shore 4 Chemical oxygen demand (CODMn) mg/L ≤7 mg/L Man-made increment ≤2 (executed where there is a background value) 5 Inorganic nitrogen (counted by N) mg/L ≤1.0 6 Total residual chlorine d mg/L <0.1 7 Total chromium e mg/L ≤0.5 8 Hexavalent chromium e mg/L ≤0.05 9 Copper f mg/L ≤0.1 10 Zinc mg/L ≤0.5 11 Total phosphorus (counted by P) mg/L ≤0.5 Man-made increment ≤0.05 (executed where there is a background value) 12 Petroleum g mg/L <5.0 Cooling seawater discharge outlets of enterprises or shafts on the shore 13 Acute toxicity (HgCl2 toxicity equivalence) mg/L 0.07 Notes: Items listed under numbers 1~3, 6 and 13 are applicable to seawater from once-through cooling system, and Items listed under numbers 1~13 are applicable to seawater from recirculating cooling system. a It is applicable to thermal power industry and other industries. b It is applicable to nuclear power units. c It is applicable to industries that take seawater as the heat source of liquefied natural gas (LNG). d Test the total residual chlorine when adding chlorine-based biocide. e Test the content of total chromium and hexavalent chromium when adding chromate corrosion inhibitor. f Test the content of copper in cooling water system with copper-containing chemicals and/or copper materials. g It is applicable to oil refining enterprises. 4.2 The benchmark effluent volume per unit product of cooling seawater shall comply with those specified in Table 2. Table 2 Benchmark effluent volume per unit product of cooling seawater Industry Cooling mode Limit Position for monitoring pollutant discharge Thermal power Direct current <120m3/(MW·h) The gauge position of effluent volume is the same as the position for monitoring pollutant discharge Circulation <3.0m3/(MW·h) Nuclear power Direct current <230m3/(MW·h) Circulation <6.0m3/(MW·h) Others Direct current - Circulation <3.0m3/t 4.3 The selection of cooling seawater discharge outlet and the design of the effluent discharge system shall make the initial dilution of the cooling discharge water at a time guarantee percentage of 90% in a year meet the requirements of GB 18486. 4.4 The determination of mixing zones for discharging cooling seawater into the sea shall comply with the requirements of GB 18486. 4.5 The cooling seawater should be discharged independently. If it is really necessary to discharge the cooling seawater together with the wastewater from other seawater sources, the latter shall not reduce the discharge quality of the cooling seawater; otherwise, the wastewater from other seawater sources shall be treated. 4.6 The discharge of the cooling seawater shall not cause oil film, floating foam and other floating substances on the surface of the receiving water.   4.7 The discharge outlet of the cooling seawater should be set offshore, selected in the sea area which is conducive to the transport and diffusion of pollutants to the open sea, and selected by following the principle of keeping away the vortex and wave breaking zones caused by specific terrain such as headland. The discharge outlet should not be close to intertidal zones, and floodplain discharge is prohibited. 4.8 The site selection of the cooling seawater discharge outlets shall not affect the fish migration pathway or the use functions of the adjacent functional areas outside the mixing zone. In the estuary, the lateral width of the mixing zone shall not exceed 1/4 of the width of the estuary. 4.9 The type of the cooling seawater discharge outlet should be determined by comparison and selection to minimize the influence range of the cooling seawater. 4.10 The water quality of the sea area where the discharge outlet is located, the requirements for functional areas, and other surrounding emission sources shall be considered comprehensively in case of calculating the allowable discharge amount of various pollutants in Table 1. For key sea areas where total discharge amount of pollutants is controlled, the indexes for control of total discharge amount of pollutants in this sea area shall be considered in case of determining the allowable discharge amount of pollutants in cooling seawater. 4.11 If two or more different types of seawater-based wastewater with different effluent concentrations are discharged from the same discharge outlet, the effluent concentration of the mixed wastewater shall be calculated in accordance with Annex A. 4.12 The maximum allowable discharge load capacity of water quality indexes of the cooling seawater discharged shall be calculated in accordance with Annex B. 4.13 The maximum allowable total annual discharge amount of water quality indexes of the cooling seawater discharged shall be calculated in accordance with Annex C. 4.14 The cooling seawater shall not cause degradation and change of biological community structure outside the mixing zones of pollutant receiving area. 4.15 The cooling seawater shall not cause toxic substances to be enriched to harmful extent in sediments or organisms in the pollutant receiving area, that is, the quality of sediments in the pollutant receiving area cannot meet the requirements of GB 18668 and the biological quality cannot meet the requirements of GB 18421. 4.16 For cooling seawater, the recycling disposal method should be preferred.
Contents of GB/T 39361-2020
Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Control requirements for discharging cooling seawater 5 Monitoring requirements 6 Result judgment Annex A (Normative) Calculation of maximum allowable effluent concentration of pollutants in mixed wastewater Annex B (Normative) Calculation of maximum allowable discharge load of pollutants in cooling seawater Annex C (Normative) Calculation of maximum allowable total annual discharge amount of pollutants in cooling seawater
About Us   |    Contact Us   |    Terms of Service   |    Privacy   |    Cancellation & Refund Policy   |    Payment
Tel: +86-10-8572 5655 | Fax: +86-10-8581 9515 | Email: coc@codeofchina.com | QQ: 672269886
Copyright: Beijing COC Tech Co., Ltd. 2008-2040
 
 
Keywords:
GB/T 39361-2020, GB 39361-2020, GBT 39361-2020, GB/T39361-2020, GB/T 39361, GB/T39361, GB39361-2020, GB 39361, GB39361, GBT39361-2020, GBT 39361, GBT39361