2025-12-14 10.2.82.121
Code of China Chinese Classification Professional Classification ICS Classification Latest News Value-added Services

Position: Chinese Standard in English/GB 50397-2007
GB 50397-2007   Code for acceptance of electrical construction installation in metallurgy (English Version)
Standard No.: GB 50397-2007 Status:valid remind me the status change

Email:

Target Language:English File Format:PDF
Word Count: 93500 words Translation Price(USD):140.0 remind me the price change

Email:

Implemented on:2007-10-1 Delivery: via email in 1 business day

→ → →

,,2007-10-1,141138181836253DC3A650FFCE511
Standard No.: GB 50397-2007
English Name: Code for acceptance of electrical construction installation in metallurgy
Chinese Name: 冶金电气设备工程安装验收规范
Chinese Classification: P91    Electrical construction installation engineering
Professional Classification: GB    National Standard
Source Content Issued by: MOHURD
Issued on: 2007-4-6
Implemented on: 2007-10-1
Status: valid
Target Language: English
File Format: PDF
Word Count: 93500 words
Translation Price(USD): 140.0
Delivery: via email in 1 business day
1 General Provisions 1.0.1 This code was formulated with view to strengthening the quality management of electrical construction installation in metallurgy, unifying the constructional quality acceptance and guaranteeing the project quality. 1.0.2 This code is applicable to the acceptance of the construction quality of constructed, extended and renovated electrical construction installation project, at the rated voltage of 500kV or below, of metallurgy enterprises. The acceptance of electrical construction introduced overseas shall be implemented according to the contract provisions. 1.0.3 In the project technical document and contract agreement document adopted in the project construction of electrical construction installation in metallurgy, the requirements for construction quality acceptance shall not be lower than those specified in this Code. 1.0.4 The quality acceptance of electrical construction installation in metallurgy project shall meet the provisions stated in current relevant national standards in addition to this Code. 2 Basic Requirements 2.1 General Requirements 2.1.1 The engineering construction of electrical construction installation in metallurgy shall be provided with corresponding technical standard for construction, complete quality management system, construction quality inspection system and evaluation & rating system for the comprehensive construction quality level. Inspection and record may be conducted according to the requirements of Table A.0.1 in Appendix A of this Code. 1 Installation electrician, welder, hoist slinger and electrical commissioning personnel etc. shall take their posts with certificates according to the relevant requirements. 2 Various measuring instruments for installation and commissioning shall be qualified in the calibration, and shall be within the validity period of calibration in service. 2.1.2 The engineering construction of electrical construction installation in metallurgy shall be organized according to construction organization design and construction scheme and construction technical scheme shall be prepared for complicated and critical installation and test work. Technical disclosure shall be conducted to the constructors before construction. 2.1.3 The electrical equipment, appliance and materials with the rated voltage AC of 1kV or below and the DC of 1.5kV or below are low voltage ones; those with the rated voltage greater than AC 1kV and DC 1.5kV are high-voltage ones. 2.1.4 The measuring instrument on the electrical equipment and the instrument related to electric protection shall be qualified in the calibration and shall be within the validity period where put into test run. 2.1.5 The hand-over test of electrical installation in metallurgy shall meet those specified in the current national standard "Standard for Hand-over Test of Electric Equipment Installation Project" (GB 50150). 2.1.6 All the equipment and materials applied in the project shall meet the requirements of the current national standard and be provided with certificates. The equipment shall be provided with nameplate. The new equipment and new materials without a standard shall be provided with certificate documents obtained for admission according to legal procedures. The equipment and materials introduced overseas shall meet the contract provisions. 2.1.7 Engineering construction of electrical construction installation in metallurgy shall meet the requirements of the design document and this Code as well as those of the installation and operating instructions. The modification to the design must be confirmed in the document of the original designer. 2.1.8 The electrical line laying and electrical construction installation in explosive-risk places are only applicable to the electrical installation project in the physical environment where gaseous, vaporous, dust and fiber explosive mixture and fire hazard appear or possibly appear in the process of production, processing, treatment, transportation or storage within the metallurgical plant. They are not applicable to subterranean part of underground mine or the environment where such explosive substances as gunpowder, explosive and initiating explosive are applied and stored. 2.1.9 Electrical equipment installation in fire hazard places is only applicable to the electrical installation engineering in the physical environment where fire hazard appear or possibly appears in the process of production, processing, treatment, transportation or storage within range of the metallurgical plant. 2.2 Inspection of Main Equipment and Materials
Foreword I 1 General Provisions 2 Basic Requirements 2.1 General Requirements 2.2 Inspection of Main Equipment and Materials 2.3 Classification for Quality Inspection of Electrical Construction Installation in Metallurgy 2.4 Installation Quality Acceptance of Electrical Construction in Metallurgy 2.5 Procedure and Organization for Quality Acceptance of Electrical Construction Installation in Metallurgy 2.6 Completion Acceptance Data 3 Installation of High Voltage Electrical Apparatus 3.1 Dominant Items 3.2 General Items 4 Installation of Power Transformer 4.1 Dominant Items 4.2 General Items 5 Mutual Inductor, Reactor, Arrester and Condenser Installation 5.1 Dominant Items 5.2 General Items 6 Rotating Motor Installation 6.1 Dominant Items 6.2 General Items 7 Installation of Switchboard and Complete Cubicle 7.1 Dominant Items 7.2 General Items 8 Storage Battery Installation 8.1 Dominant Items 8.2 General Items 9 Low Voltage Apparatus Installation 9.1 Dominant Items 9.2 General Items 10 Installation of Crane Electric Equipment 10.1 Dominant Items 10.2 General Items 11 Installation of Sliding Contact Wire and Traveling Flexible Cable 11.1 Dominant Items 11.2 General Items 12 Installation of Busbar Devices 12.1 Dominant Items 12.2 General Items 13 Cable Line 13.1 Dominant Items 13.2 General Items 14 Laying of Open Pit Lines 14.1 Dominant Items 14.2 General Items 15 Laying of Cable under the Mine 15.1 Dominant Items 15.2 General Items 16 Installation of Cable Bracket and Bridge 16.1 Dominant Items 16.2 General Items 17 Preparation of the Cable Terminal and Joint 17.1 Dominant Items 17.2 General Items 18 Installation of Overhead Line and Pole-mounted Electrical Equipment 18.1 Dominant Items 18.2 General Items 19 Installation of Traction Network 19.1 Dominant Items 19.2 General Items 20 Piping and Wiring 20.1 Dominant Items 20.2 General Items 21 Installation of Electrical Lighting Device 21.1 Dominant Items 21.2 General Items 22 Installation of Under-mine Lighting Fixture and Distribution Box 22.1 Dominant Items 22.2 General Items 23 Installation of Lightning Rod (Network) and Earthing Device 23.1 Dominant Items 23.2 General Items 24 Electric Circuit Laying at Explosive hazardous area 24.1 Dominant Items 24.2 General Items 25 Electrical Equipment Installation in Explosion Area 25.1 Dominant Items 25.2 General Items 26 Electrical Equipment Installation in Fire Hazardous Area 26.1 Dominant Items 26.2 General Items Appendix A On-site Quality Inspection and Acceptance Record Appendix B Material and Electrolyte Standard for Storage Battery Appendix C Requirements for Overlap Joint of Rectangular Busbar Appendix D Safe Clear Distance of Power Distribution Devices Appendix E Minimum Clearance between Buried Cables and when Cables are Parallel to and Cross with Pipe, Highway and Building Appendix F Classification of Explosive and Fire Hazardous Areas Explanation of Wording in this Code
Code of China
Standard
GB 50397-2007  Code for acceptance of electrical construction installation in metallurgy (English Version)
Standard No.GB 50397-2007
Statusvalid
LanguageEnglish
File FormatPDF
Word Count93500 words
Price(USD)140.0
Implemented on2007-10-1
Deliveryvia email in 1 business day
Detail of GB 50397-2007
Standard No.
GB 50397-2007
English Name
Code for acceptance of electrical construction installation in metallurgy
Chinese Name
冶金电气设备工程安装验收规范
Chinese Classification
P91
Professional Classification
GB
ICS Classification
Issued by
MOHURD
Issued on
2007-4-6
Implemented on
2007-10-1
Status
valid
Superseded by
Superseded on
Abolished on
Superseding
Language
English
File Format
PDF
Word Count
93500 words
Price(USD)
140.0
Keywords
GB 50397-2007, GB/T 50397-2007, GBT 50397-2007, GB50397-2007, GB 50397, GB50397, GB/T50397-2007, GB/T 50397, GB/T50397, GBT50397-2007, GBT 50397, GBT50397
Introduction of GB 50397-2007
1 General Provisions 1.0.1 This code was formulated with view to strengthening the quality management of electrical construction installation in metallurgy, unifying the constructional quality acceptance and guaranteeing the project quality. 1.0.2 This code is applicable to the acceptance of the construction quality of constructed, extended and renovated electrical construction installation project, at the rated voltage of 500kV or below, of metallurgy enterprises. The acceptance of electrical construction introduced overseas shall be implemented according to the contract provisions. 1.0.3 In the project technical document and contract agreement document adopted in the project construction of electrical construction installation in metallurgy, the requirements for construction quality acceptance shall not be lower than those specified in this Code. 1.0.4 The quality acceptance of electrical construction installation in metallurgy project shall meet the provisions stated in current relevant national standards in addition to this Code. 2 Basic Requirements 2.1 General Requirements 2.1.1 The engineering construction of electrical construction installation in metallurgy shall be provided with corresponding technical standard for construction, complete quality management system, construction quality inspection system and evaluation & rating system for the comprehensive construction quality level. Inspection and record may be conducted according to the requirements of Table A.0.1 in Appendix A of this Code. 1 Installation electrician, welder, hoist slinger and electrical commissioning personnel etc. shall take their posts with certificates according to the relevant requirements. 2 Various measuring instruments for installation and commissioning shall be qualified in the calibration, and shall be within the validity period of calibration in service. 2.1.2 The engineering construction of electrical construction installation in metallurgy shall be organized according to construction organization design and construction scheme and construction technical scheme shall be prepared for complicated and critical installation and test work. Technical disclosure shall be conducted to the constructors before construction. 2.1.3 The electrical equipment, appliance and materials with the rated voltage AC of 1kV or below and the DC of 1.5kV or below are low voltage ones; those with the rated voltage greater than AC 1kV and DC 1.5kV are high-voltage ones. 2.1.4 The measuring instrument on the electrical equipment and the instrument related to electric protection shall be qualified in the calibration and shall be within the validity period where put into test run. 2.1.5 The hand-over test of electrical installation in metallurgy shall meet those specified in the current national standard "Standard for Hand-over Test of Electric Equipment Installation Project" (GB 50150). 2.1.6 All the equipment and materials applied in the project shall meet the requirements of the current national standard and be provided with certificates. The equipment shall be provided with nameplate. The new equipment and new materials without a standard shall be provided with certificate documents obtained for admission according to legal procedures. The equipment and materials introduced overseas shall meet the contract provisions. 2.1.7 Engineering construction of electrical construction installation in metallurgy shall meet the requirements of the design document and this Code as well as those of the installation and operating instructions. The modification to the design must be confirmed in the document of the original designer. 2.1.8 The electrical line laying and electrical construction installation in explosive-risk places are only applicable to the electrical installation project in the physical environment where gaseous, vaporous, dust and fiber explosive mixture and fire hazard appear or possibly appear in the process of production, processing, treatment, transportation or storage within the metallurgical plant. They are not applicable to subterranean part of underground mine or the environment where such explosive substances as gunpowder, explosive and initiating explosive are applied and stored. 2.1.9 Electrical equipment installation in fire hazard places is only applicable to the electrical installation engineering in the physical environment where fire hazard appear or possibly appears in the process of production, processing, treatment, transportation or storage within range of the metallurgical plant. 2.2 Inspection of Main Equipment and Materials
Contents of GB 50397-2007
Foreword I 1 General Provisions 2 Basic Requirements 2.1 General Requirements 2.2 Inspection of Main Equipment and Materials 2.3 Classification for Quality Inspection of Electrical Construction Installation in Metallurgy 2.4 Installation Quality Acceptance of Electrical Construction in Metallurgy 2.5 Procedure and Organization for Quality Acceptance of Electrical Construction Installation in Metallurgy 2.6 Completion Acceptance Data 3 Installation of High Voltage Electrical Apparatus 3.1 Dominant Items 3.2 General Items 4 Installation of Power Transformer 4.1 Dominant Items 4.2 General Items 5 Mutual Inductor, Reactor, Arrester and Condenser Installation 5.1 Dominant Items 5.2 General Items 6 Rotating Motor Installation 6.1 Dominant Items 6.2 General Items 7 Installation of Switchboard and Complete Cubicle 7.1 Dominant Items 7.2 General Items 8 Storage Battery Installation 8.1 Dominant Items 8.2 General Items 9 Low Voltage Apparatus Installation 9.1 Dominant Items 9.2 General Items 10 Installation of Crane Electric Equipment 10.1 Dominant Items 10.2 General Items 11 Installation of Sliding Contact Wire and Traveling Flexible Cable 11.1 Dominant Items 11.2 General Items 12 Installation of Busbar Devices 12.1 Dominant Items 12.2 General Items 13 Cable Line 13.1 Dominant Items 13.2 General Items 14 Laying of Open Pit Lines 14.1 Dominant Items 14.2 General Items 15 Laying of Cable under the Mine 15.1 Dominant Items 15.2 General Items 16 Installation of Cable Bracket and Bridge 16.1 Dominant Items 16.2 General Items 17 Preparation of the Cable Terminal and Joint 17.1 Dominant Items 17.2 General Items 18 Installation of Overhead Line and Pole-mounted Electrical Equipment 18.1 Dominant Items 18.2 General Items 19 Installation of Traction Network 19.1 Dominant Items 19.2 General Items 20 Piping and Wiring 20.1 Dominant Items 20.2 General Items 21 Installation of Electrical Lighting Device 21.1 Dominant Items 21.2 General Items 22 Installation of Under-mine Lighting Fixture and Distribution Box 22.1 Dominant Items 22.2 General Items 23 Installation of Lightning Rod (Network) and Earthing Device 23.1 Dominant Items 23.2 General Items 24 Electric Circuit Laying at Explosive hazardous area 24.1 Dominant Items 24.2 General Items 25 Electrical Equipment Installation in Explosion Area 25.1 Dominant Items 25.2 General Items 26 Electrical Equipment Installation in Fire Hazardous Area 26.1 Dominant Items 26.2 General Items Appendix A On-site Quality Inspection and Acceptance Record Appendix B Material and Electrolyte Standard for Storage Battery Appendix C Requirements for Overlap Joint of Rectangular Busbar Appendix D Safe Clear Distance of Power Distribution Devices Appendix E Minimum Clearance between Buried Cables and when Cables are Parallel to and Cross with Pipe, Highway and Building Appendix F Classification of Explosive and Fire Hazardous Areas Explanation of Wording in this Code
About Us   |    Contact Us   |    Terms of Service   |    Privacy   |    Cancellation & Refund Policy   |    Payment
Tel: +86-10-8572 5655 | Fax: +86-10-8581 9515 | Email: coc@codeofchina.com | QQ: 672269886
Copyright: Beijing COC Tech Co., Ltd. 2008-2040
 
 
Keywords:
GB 50397-2007, GB/T 50397-2007, GBT 50397-2007, GB50397-2007, GB 50397, GB50397, GB/T50397-2007, GB/T 50397, GB/T50397, GBT50397-2007, GBT 50397, GBT50397