GB 13641-2025 General technical conditions of skin-protective agent for workers English, Anglais, Englisch, Inglés, えいご
This is a draft translation for reference among interesting stakeholders. The finalized translation (passing thorugh draft translation, self-check, revision and varification) will be delivered upon being ordered.
ICS13.340.10
CCSC73
National Standard of the People's Republic of China
GB13641-2025
Replaces GB/T13641-2006
General technical conditions of skin-protective agent for workers
Released on August 29, 2025 Implementation on September 1, 2026
State Administration for Market Regulation, National Standardization Administration
Contents
Preface
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and Definitions
4 Classification
5 Technical Requirements
6 Test methods
7 Logo
8 Packaging, storage and shelf life
Appendix A (Normative) Test Method for Decontamination Time
Appendix B (Normative) Test methods for heat resistance and cold resistance
General technical conditions of skin-protective agent for workers
1 Scope
This document specifies the classification, technical requirements, labeling, packaging, storage, and shelf life of labor skin care products, and describes the corresponding test methods. This document applies to labor skin care products used in the workplace.
2 Normative references
The contents of the following documents constitute essential provisions of this document through normative references. For dated references, only the version corresponding to that date applies to this document. For undated references, the latest version (including all amendments) applies to this document.
GB/T443 L-AN Total Loss System Oil
GB5296.3 Instructions for Use of Consumer Products General Labeling of Cosmetics
GB/T12903 Terminology of Personal Protective Equipment
GB/T13531.1 General Test Methods for Cosmetics - Determination of pH Value
GB/T13917.9 Indoor Efficacy Test and Evaluation of Public Health Insecticides for Pesticide Registration - Part 9: Repellents
GB/T15670.6 Toxicological test methods for pesticide registration Part 6: Acute inhalation toxicity test
NB/SH/T0039 Industrial petrolatum
SH/T0391 701 Rust inhibitor (oil-soluble barium petroleum sulfonate) Cosmetic Safety Technical Specifications (China Food and Drug Administration)
3 Terms and Definitions
The terms and definitions defined in GB/T 12903 apply to this document.
4 Categories
There are six types of skin care products for
work: a) waterproof skin care
products; b) oil-proof skin care
products; c) sunscreen skin
care products; d) cleansing skin
care products; e) repellent skin care
products; and f) film-type skin care products.
5 Technical Requirements
5.1 Raw materials
The use of raw materials in labor skin care products should comply with the requirements of the "Technical Specifications for Safety of Cosmetics".
5.2 Microbiological index requirements
The microbiological indicators of labor skin care products should comply with the requirements of Table 1.
Table 1 Microbial index limits for labor skin care products
5.3 Hazardous Substance Limit Requirements
The limits for harmful substances in labor skin care products shall comply with the provisions of Table 2.
5.5 Protection performance
5.5.1 For sunscreen skin care products, the sun protection factor (SPF value) should be no less than 20.
5.5.2 For cleansing skin care products, the decontamination time should be less than 120 seconds.
5.5.3 For repellent skin care products, the effective protection time should be no less than 4.0 hours.
5.6 Physical and chemical indicators
5.6.1 The pH value should be between 4.0 and 10.0.
5.6.2 Heat resistance and cold resistance: After the test, the sample should be observed to have no abnormal phenomena such as oil-water separation, precipitation (except for insoluble particle precipitation), discoloration, etc.
Appear.
Table 3 Toxicology testing and human safety test items for labor skin care agents
Standard
GB 13641-2025 General technical conditions of skin-protective agent for workers (English Version)
Standard No.
GB 13641-2025
Status
to be valid
Language
English
File Format
PDF
Word Count
8500 words
Price(USD)
255.0
Implemented on
2026-9-1
Delivery
via email in 1~3 business day
Detail of GB 13641-2025
Standard No.
GB 13641-2025
English Name
General technical conditions of skin-protective agent for workers
GB 13641-2025 General technical conditions of skin-protective agent for workers English, Anglais, Englisch, Inglés, えいご
This is a draft translation for reference among interesting stakeholders. The finalized translation (passing thorugh draft translation, self-check, revision and varification) will be delivered upon being ordered.
ICS13.340.10
CCSC73
National Standard of the People's Republic of China
GB13641-2025
Replaces GB/T13641-2006
General technical conditions of skin-protective agent for workers
Released on August 29, 2025 Implementation on September 1, 2026
State Administration for Market Regulation, National Standardization Administration
Contents
Preface
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and Definitions
4 Classification
5 Technical Requirements
6 Test methods
7 Logo
8 Packaging, storage and shelf life
Appendix A (Normative) Test Method for Decontamination Time
Appendix B (Normative) Test methods for heat resistance and cold resistance
General technical conditions of skin-protective agent for workers
1 Scope
This document specifies the classification, technical requirements, labeling, packaging, storage, and shelf life of labor skin care products, and describes the corresponding test methods. This document applies to labor skin care products used in the workplace.
2 Normative references
The contents of the following documents constitute essential provisions of this document through normative references. For dated references, only the version corresponding to that date applies to this document. For undated references, the latest version (including all amendments) applies to this document.
GB/T443 L-AN Total Loss System Oil
GB5296.3 Instructions for Use of Consumer Products General Labeling of Cosmetics
GB/T12903 Terminology of Personal Protective Equipment
GB/T13531.1 General Test Methods for Cosmetics - Determination of pH Value
GB/T13917.9 Indoor Efficacy Test and Evaluation of Public Health Insecticides for Pesticide Registration - Part 9: Repellents
GB/T15670.6 Toxicological test methods for pesticide registration Part 6: Acute inhalation toxicity test
NB/SH/T0039 Industrial petrolatum
SH/T0391 701 Rust inhibitor (oil-soluble barium petroleum sulfonate) Cosmetic Safety Technical Specifications (China Food and Drug Administration)
3 Terms and Definitions
The terms and definitions defined in GB/T 12903 apply to this document.
4 Categories
There are six types of skin care products for
work: a) waterproof skin care
products; b) oil-proof skin care
products; c) sunscreen skin
care products; d) cleansing skin
care products; e) repellent skin care
products; and f) film-type skin care products.
5 Technical Requirements
5.1 Raw materials
The use of raw materials in labor skin care products should comply with the requirements of the "Technical Specifications for Safety of Cosmetics".
5.2 Microbiological index requirements
The microbiological indicators of labor skin care products should comply with the requirements of Table 1.
Table 1 Microbial index limits for labor skin care products
5.3 Hazardous Substance Limit Requirements
The limits for harmful substances in labor skin care products shall comply with the provisions of Table 2.
5.5 Protection performance
5.5.1 For sunscreen skin care products, the sun protection factor (SPF value) should be no less than 20.
5.5.2 For cleansing skin care products, the decontamination time should be less than 120 seconds.
5.5.3 For repellent skin care products, the effective protection time should be no less than 4.0 hours.
5.6 Physical and chemical indicators
5.6.1 The pH value should be between 4.0 and 10.0.
5.6.2 Heat resistance and cold resistance: After the test, the sample should be observed to have no abnormal phenomena such as oil-water separation, precipitation (except for insoluble particle precipitation), discoloration, etc.
Appear.
Table 3 Toxicology testing and human safety test items for labor skin care agents
