1 Scope
This part is applicable to generating sets driven by reciprocating internal combustion engines for emergency power supply to safety services. It applies, for example, to safety services in hospitals, high-rise buildings, public gathering places etc. This part establishes the special requirements for the performance, design and maintenance of generating sets used in the applications referred to above and taking into account the provisions of GB/T 2820.1~2820.6 and GB/T 2820.10.
2 Normative references
The following documents contain provisions which, through reference in this part of GB/T 2820, constitute provisions of this part. For dated references, subsequent amendments to (excluding correction to), or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this part are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. For undated references, the latest edition of the normative document applies.
GB 755-2000 Rotating electrical machines——Rating and performance (idt IEC 60034-1:1996)
GB/T 2820.1-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 1: Application, ratings and performance (eqv ISO 8528-1: 1993)
GB/T 2820.2-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 2: Engines (eqv ISO 8528-2: 1993)
GB/T 2820.3-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 3: Alternating current generators for generating sets (eqv ISO 8528-3: 1993)
GB/T 2820.4-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 4: Controlgear and switchgear (eqv ISO 8528-4: 1993)
GB/T 2820.5-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 5: Generating sets (eqv ISO 8528-5: 1993)
GB/T 2820.6-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 6: Test methods (eqv ISO 8528-6: 1993)
GB/T 2820.10-2002 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 10: Measurement of airborne noise by the enveloping surface method (ISO 8528-10: 1998, MOD)
GB/T 13337.1-1991 Stationary acidspray-proof lead-acid batteries—Technical conditions
IEC 60285:1993 Alkaline secondary cells and batteries—Sealed nickel-cadmium cylindrical rechargeable single cells
IEC 60364-5-56:1980 Electrical installations of buildings—Part 5: Selection and erection of electrical equipment—Chapter 56: Safety services
IEC 60364-7-710[1) To be published.]1) Electrical installations of buildings—Part 7: Requirements for special installations or locations—Section 710: Medical locations
IEC 60601-1:1988 Medical electrical equipment—Part 1: General requirements for safety
3 Definitions
For the purposes of this part, the following definitions and those in GB/T 2820.1~2820.6 apply.
3.1
change-over time, tco
time interval from the appearance of a malfunction of the normal electrical power supply system until the safety services are again connected to the emergency power supply; this connection to the safety services may be applied in several load steps
3.2
bridging time, tB
minimum time for which the generating station must supply the consumers with electrical power under pre-determined operating conditions and which corresponds with the rated operating time as defined in IEC 60601
3.3
safety services
equipment for the safety of persons which is installed and kept prepared in case of malfunction of the usual electrical power supply system
3.4
consumer power demand
total of all intended demands of the connected consumers, taking into consideration the actual load steps
3.5
power demand for safety services
required power demand to fulfill the safety service requirements
Foreword i
1 Scope
2 Normative references
3 Definitions
4 Symbols
5 Additional regulations and requirements
6 Classification
7 Generating set design
8 Additional requirements
9 Controlgear and switchgear
10 Test mode
11 Testing
12 Rating plate
13 Required documentations
14 Check list
Annex A (Informative) Bibliography
1 Scope
This part is applicable to generating sets driven by reciprocating internal combustion engines for emergency power supply to safety services. It applies, for example, to safety services in hospitals, high-rise buildings, public gathering places etc. This part establishes the special requirements for the performance, design and maintenance of generating sets used in the applications referred to above and taking into account the provisions of GB/T 2820.1~2820.6 and GB/T 2820.10.
2 Normative references
The following documents contain provisions which, through reference in this part of GB/T 2820, constitute provisions of this part. For dated references, subsequent amendments to (excluding correction to), or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this part are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. For undated references, the latest edition of the normative document applies.
GB 755-2000 Rotating electrical machines——Rating and performance (idt IEC 60034-1:1996)
GB/T 2820.1-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 1: Application, ratings and performance (eqv ISO 8528-1: 1993)
GB/T 2820.2-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 2: Engines (eqv ISO 8528-2: 1993)
GB/T 2820.3-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 3: Alternating current generators for generating sets (eqv ISO 8528-3: 1993)
GB/T 2820.4-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 4: Controlgear and switchgear (eqv ISO 8528-4: 1993)
GB/T 2820.5-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 5: Generating sets (eqv ISO 8528-5: 1993)
GB/T 2820.6-1997 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 6: Test methods (eqv ISO 8528-6: 1993)
GB/T 2820.10-2002 Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets—Part 10: Measurement of airborne noise by the enveloping surface method (ISO 8528-10: 1998, MOD)
GB/T 13337.1-1991 Stationary acidspray-proof lead-acid batteries—Technical conditions
IEC 60285:1993 Alkaline secondary cells and batteries—Sealed nickel-cadmium cylindrical rechargeable single cells
IEC 60364-5-56:1980 Electrical installations of buildings—Part 5: Selection and erection of electrical equipment—Chapter 56: Safety services
IEC 60364-7-710[1) To be published.]1) Electrical installations of buildings—Part 7: Requirements for special installations or locations—Section 710: Medical locations
IEC 60601-1:1988 Medical electrical equipment—Part 1: General requirements for safety
3 Definitions
For the purposes of this part, the following definitions and those in GB/T 2820.1~2820.6 apply.
3.1
change-over time, tco
time interval from the appearance of a malfunction of the normal electrical power supply system until the safety services are again connected to the emergency power supply; this connection to the safety services may be applied in several load steps
3.2
bridging time, tB
minimum time for which the generating station must supply the consumers with electrical power under pre-determined operating conditions and which corresponds with the rated operating time as defined in IEC 60601
3.3
safety services
equipment for the safety of persons which is installed and kept prepared in case of malfunction of the usual electrical power supply system
3.4
consumer power demand
total of all intended demands of the connected consumers, taking into consideration the actual load steps
3.5
power demand for safety services
required power demand to fulfill the safety service requirements
Contents of GB/T 2820.12-2002
Foreword i
1 Scope
2 Normative references
3 Definitions
4 Symbols
5 Additional regulations and requirements
6 Classification
7 Generating set design
8 Additional requirements
9 Controlgear and switchgear
10 Test mode
11 Testing
12 Rating plate
13 Required documentations
14 Check list
Annex A (Informative) Bibliography
