2025-12-15 216.73.216.89
Code of China Chinese Classification Professional Classification ICS Classification Latest News Value-added Services

Position: Chinese Standard in English/GB/T 35894-2018
GB/T 35894-2018   Determination of 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics—GC-MS (English Version)
Standard No.: GB/T 35894-2018 Status:valid remind me the status change

Email:

Target Language:English File Format:PDF
Word Count: 5500 words Translation Price(USD):120.0 remind me the price change

Email:

Implemented on:2018-9-1 Delivery: via email in 1 business day

→ → →

,,2018-9-1,E51D5ABF2817DB851519354470012
Standard No.: GB/T 35894-2018
English Name: Determination of 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics—GC-MS
Chinese Name: 化妆品中10种禁用二元醇醚及其酯类化合物的测定 气相色谱-质谱法
Chinese Classification: Y42    Cosmetics
Professional Classification: GB    National Standard
ICS Classification: 71.100.70 71.100.70    Cosmetics. Toiletries 71.100.70
Source Content Issued by: AQSIQ; SAC
Issued on: 2018-02-06
Implemented on: 2018-9-1
Status: valid
Target Language: English
File Format: PDF
Word Count: 5500 words
Translation Price(USD): 120.0
Delivery: via email in 1 business day
Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative. This standard is developed in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This standard was proposed by the China National Light Industry Council. This standard is under the jurisdiction of National Technical Committee on Fragrance and Flavor Cosmetic of Standardization Administration of China (SAC/TC 257).   Introduction The substances tested in this standard are forbidden substances specified in the Safety and technical standards for cosmetics (Edition 2015). Forbidden substances refer to those which cannot be added in cosmetics as raw materials or components during cosmetics production. According to the Safety and technical standards for cosmetics (Edition 2015): if it is technically impossible to avoid the adulteration of forbidden substances as impurities in cosmetics, safety risk assessment shall be conducted to ensure that such substances do not cause harm to human health under normal, reasonable and foreseeable service conditions. At present, the limits of these substances are not specified in China. The preparation of this standard only provides detection methods for determining these substances in cosmetics. Determination of 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics - GC-MS 1 Scope This standard specifies the reagents and materials, instruments and equipment, analysis steps, result calculation, recovery rate and precision, allowable deviation, etc. of the GC-MS determination method for 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics, namely ethylene glycol dimethyl ether, 2-methoxyethanol, 2-methoxypropanol, 2-ethoxyethanol, 2-methoxypropyl acetate, 2-methoxyethyl acetate, 2-ethoxyethyl acetate, dimethoxy diglycol, 2-(2-methoxyethoxy) ethanol and triethylene glycol dimethyl ether. This standard is applicable to the determination of 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics. See Table A.1 in Annex A for the limits of detection and quantitation of the method in this standard. 2 Principle The sample is extracted with ethyl acetate-methanol mixed solvent by ultrasound, determined by gas chromatograph-mass spectrometer, and quantified by external standard method. 3 Reagents and materials Unless otherwise specified, analytically-pure reagents shall be adopted. 3.1 Ethyl acetate: chromatographically pure. 3.2 Methanol: chromatographically pure. 3.3 Anhydrous sodium sulfate. 3.4 20% ethyl acetate methanol solution (V/V, volume ratio): measure 200mL ethyl acetate (3.1) and mix with 800mL methanol (3.2). 3.5 Standard samples/substances of 10 forbidden glycol ethers and esters: the purity shall not be less than 98%. See Table B.1 in Annex B for the Chinese names, English names, CAS numbers, molecular formulas, relative molecular masses and chemical structural formulas of ethylene glycol dimethyl ether, 2-methoxyethanol, 2-methoxypropanol, 2-ethoxyethanol, 2-methoxypropyl acetate, 2-methoxyethyl acetate, 2-ethoxyethyl acetate, dimethoxy diglycol, 2-(2-methoxyethoxy) ethanol and triethylene glycol dimethyl ether. 3.6 Standard stock solutions (2,000mg/L respectively): accurately weigh 20mg (accurate to 0.1mg) various standard products (3.5), place them in 10mL brown volumetric flasks respectively, dissolve to the scale with methanol (3.2), and shake well. 3.7 Mixed standard stock solution (100mg/L): accurately pipette 0.5mL each of the standard stock solutions (3.6) respectively, put them into a 10mL brown volumetric flask respectively, dilute to the scale with methanol (3.2), and shake well. 3.8 Mixed standard working solution: accurately pipette an appropriate amount of mixed standard stock solution (3.7) and dilute it step by step with 20% ethyl acetate methanol solution (3.4) to a series of mixed standard working solutions of 0.1mg/L~10.0mg/L for later use. 4 Instruments and equipment 4.1 Gas chromatograph-mass spectrometer (GC-MS): equipped with electron impact ionization source (EI source). 4.2 Vortex oscillator. 4.3 Ultrasonic cleaner. 4.4 Centrifuge: with rotation speed not lower than 10,000r/min. 4.5 Analytical balance: with a sensitivity of 0.1mg. 5 Analysis steps 5.1 Sample treatment Accurately weigh 0.5g non-wax-based specimen (accurate to 0.001g) into a 15mL plastic centrifuge tube with plug, add 2mL ethyl acetate (3.1), add 7mL methanol (3.2) after vortex dispersion, mix well, perform ultrasonic extraction for 15min, cool to room temperature, and dilute to 10mL with methanol (3.2). Take 3mL supernatant into a centrifuge tube, add 1g anhydrous sodium sulfate (3.3), perform vortex dispersion, centrifuge the supernatant at 10,000r/min for 2min, and measure after filtering with a 0.22μm filter membrane. The sampling mass of wax-based specimens is 0.25g, and other steps are the same as those of non-wax-based samples. 5.2 Determination As the test result depends on the instrument used, it is impossible to provide the general parameters of gas chromatograph-mass spectrometer. The set parameters shall ensure the effective separation between the tested component and other components during chromatographic determination; the reference conditions for gas chromatography-mass spectrometry are as follows:
Foreword i Introduction ii 1 Scope 2 Principle 3 Reagents and materials 4 Instruments and equipment 5 Analysis steps 6 Result calculation 7 Recovery rate and precision 8 Allowable deviation Annex A (Informative) Limits of detection and quantitation for this method Annex B (Informative) Chinese names, English names, CAS numbers, molecular formulas, relative molecular masses and chemical structural formulas of 10 forbidden glycol ethers and esters Annex C (Informative) Quantitative and qualitative selective ion parameters of 10 forbidden glycol ethers and esters Annex D (Informative) GC-MS selective ion chromatograms of standard substances of 10 forbidden glycol ethers and esters
Referred in GB/T 35894-2018:
*GB 2762-2022 National Food Safety Standard - Maximum Levels of Contaminants in Foods
*GB/T 8897.2-2021 Primary batteries—Part 2: Physical and electrical specifications
*FZ/T 81007-2003 Casual wear
*GB 8898-2011 Audio,video and similar electronic apparatus—Safety requirements
*GB/T 22849-2014 Knitted T-shirt
*FZ/T 81007-2012 Casual wear
*GB/T 8163-2018 Seamless steel pipes for liquid service
*GA 374-2019 Burglary-resistant electronic locks
*GB 50009-2012 Load Code for the Design of Building Structures
*GB/T 26572-2011 Requirements of concentration limits for certain restricted substances in electrical and electronic products
*GB 4806.7-2016 National Food Safety Standard - Food Contact Plastic Materials and Articles
*GB/T 1591-2018 High strength low alloy structural steels
*FZ/T 81006-2017 Jeanswear
*GB 2763-2021 National Food Safety Standard-Maximum Residue Limits for Pesticides in Food
*GB 9706.1-2020 Medical electrical equipment—Part 1: General requirements for basic safety and essential performance
*SJ/T 11364-2014/XG1-2017 Marking for the restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic product,including Amendment 1
*GB/T 32960.1-2016 Technical specifications of remote service and management system for electric vehicles—Part 1: General principle
*GB/T 22849-2014 Knitted T-shirt
Code of China
Standard
GB/T 35894-2018  Determination of 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics—GC-MS (English Version)
Standard No.GB/T 35894-2018
Statusvalid
LanguageEnglish
File FormatPDF
Word Count5500 words
Price(USD)120.0
Implemented on2018-9-1
Deliveryvia email in 1 business day
Detail of GB/T 35894-2018
Standard No.
GB/T 35894-2018
English Name
Determination of 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics—GC-MS
Chinese Name
化妆品中10种禁用二元醇醚及其酯类化合物的测定 气相色谱-质谱法
Chinese Classification
Y42
Professional Classification
GB
ICS Classification
Issued by
AQSIQ; SAC
Issued on
2018-02-06
Implemented on
2018-9-1
Status
valid
Superseded by
Superseded on
Abolished on
Superseding
Language
English
File Format
PDF
Word Count
5500 words
Price(USD)
120.0
Keywords
GB/T 35894-2018, GB 35894-2018, GBT 35894-2018, GB/T35894-2018, GB/T 35894, GB/T35894, GB35894-2018, GB 35894, GB35894, GBT35894-2018, GBT 35894, GBT35894
Introduction of GB/T 35894-2018
Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative. This standard is developed in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This standard was proposed by the China National Light Industry Council. This standard is under the jurisdiction of National Technical Committee on Fragrance and Flavor Cosmetic of Standardization Administration of China (SAC/TC 257).   Introduction The substances tested in this standard are forbidden substances specified in the Safety and technical standards for cosmetics (Edition 2015). Forbidden substances refer to those which cannot be added in cosmetics as raw materials or components during cosmetics production. According to the Safety and technical standards for cosmetics (Edition 2015): if it is technically impossible to avoid the adulteration of forbidden substances as impurities in cosmetics, safety risk assessment shall be conducted to ensure that such substances do not cause harm to human health under normal, reasonable and foreseeable service conditions. At present, the limits of these substances are not specified in China. The preparation of this standard only provides detection methods for determining these substances in cosmetics. Determination of 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics - GC-MS 1 Scope This standard specifies the reagents and materials, instruments and equipment, analysis steps, result calculation, recovery rate and precision, allowable deviation, etc. of the GC-MS determination method for 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics, namely ethylene glycol dimethyl ether, 2-methoxyethanol, 2-methoxypropanol, 2-ethoxyethanol, 2-methoxypropyl acetate, 2-methoxyethyl acetate, 2-ethoxyethyl acetate, dimethoxy diglycol, 2-(2-methoxyethoxy) ethanol and triethylene glycol dimethyl ether. This standard is applicable to the determination of 10 forbidden glycol ethers and esters in cosmetics. See Table A.1 in Annex A for the limits of detection and quantitation of the method in this standard. 2 Principle The sample is extracted with ethyl acetate-methanol mixed solvent by ultrasound, determined by gas chromatograph-mass spectrometer, and quantified by external standard method. 3 Reagents and materials Unless otherwise specified, analytically-pure reagents shall be adopted. 3.1 Ethyl acetate: chromatographically pure. 3.2 Methanol: chromatographically pure. 3.3 Anhydrous sodium sulfate. 3.4 20% ethyl acetate methanol solution (V/V, volume ratio): measure 200mL ethyl acetate (3.1) and mix with 800mL methanol (3.2). 3.5 Standard samples/substances of 10 forbidden glycol ethers and esters: the purity shall not be less than 98%. See Table B.1 in Annex B for the Chinese names, English names, CAS numbers, molecular formulas, relative molecular masses and chemical structural formulas of ethylene glycol dimethyl ether, 2-methoxyethanol, 2-methoxypropanol, 2-ethoxyethanol, 2-methoxypropyl acetate, 2-methoxyethyl acetate, 2-ethoxyethyl acetate, dimethoxy diglycol, 2-(2-methoxyethoxy) ethanol and triethylene glycol dimethyl ether. 3.6 Standard stock solutions (2,000mg/L respectively): accurately weigh 20mg (accurate to 0.1mg) various standard products (3.5), place them in 10mL brown volumetric flasks respectively, dissolve to the scale with methanol (3.2), and shake well. 3.7 Mixed standard stock solution (100mg/L): accurately pipette 0.5mL each of the standard stock solutions (3.6) respectively, put them into a 10mL brown volumetric flask respectively, dilute to the scale with methanol (3.2), and shake well. 3.8 Mixed standard working solution: accurately pipette an appropriate amount of mixed standard stock solution (3.7) and dilute it step by step with 20% ethyl acetate methanol solution (3.4) to a series of mixed standard working solutions of 0.1mg/L~10.0mg/L for later use. 4 Instruments and equipment 4.1 Gas chromatograph-mass spectrometer (GC-MS): equipped with electron impact ionization source (EI source). 4.2 Vortex oscillator. 4.3 Ultrasonic cleaner. 4.4 Centrifuge: with rotation speed not lower than 10,000r/min. 4.5 Analytical balance: with a sensitivity of 0.1mg. 5 Analysis steps 5.1 Sample treatment Accurately weigh 0.5g non-wax-based specimen (accurate to 0.001g) into a 15mL plastic centrifuge tube with plug, add 2mL ethyl acetate (3.1), add 7mL methanol (3.2) after vortex dispersion, mix well, perform ultrasonic extraction for 15min, cool to room temperature, and dilute to 10mL with methanol (3.2). Take 3mL supernatant into a centrifuge tube, add 1g anhydrous sodium sulfate (3.3), perform vortex dispersion, centrifuge the supernatant at 10,000r/min for 2min, and measure after filtering with a 0.22μm filter membrane. The sampling mass of wax-based specimens is 0.25g, and other steps are the same as those of non-wax-based samples. 5.2 Determination As the test result depends on the instrument used, it is impossible to provide the general parameters of gas chromatograph-mass spectrometer. The set parameters shall ensure the effective separation between the tested component and other components during chromatographic determination; the reference conditions for gas chromatography-mass spectrometry are as follows:
Contents of GB/T 35894-2018
Foreword i Introduction ii 1 Scope 2 Principle 3 Reagents and materials 4 Instruments and equipment 5 Analysis steps 6 Result calculation 7 Recovery rate and precision 8 Allowable deviation Annex A (Informative) Limits of detection and quantitation for this method Annex B (Informative) Chinese names, English names, CAS numbers, molecular formulas, relative molecular masses and chemical structural formulas of 10 forbidden glycol ethers and esters Annex C (Informative) Quantitative and qualitative selective ion parameters of 10 forbidden glycol ethers and esters Annex D (Informative) GC-MS selective ion chromatograms of standard substances of 10 forbidden glycol ethers and esters
About Us   |    Contact Us   |    Terms of Service   |    Privacy   |    Cancellation & Refund Policy   |    Payment
Tel: +86-10-8572 5655 | Fax: +86-10-8581 9515 | Email: coc@codeofchina.com | QQ: 672269886
Copyright: Beijing COC Tech Co., Ltd. 2008-2040
 
 
Keywords:
GB/T 35894-2018, GB 35894-2018, GBT 35894-2018, GB/T35894-2018, GB/T 35894, GB/T35894, GB35894-2018, GB 35894, GB35894, GBT35894-2018, GBT 35894, GBT35894