2025-12-5 216.73.216.21
Code of China Chinese Classification Professional Classification ICS Classification Latest News Value-added Services

Position: Chinese Standard in English/GB 51427-2021
GB 51427-2021   Technical standard for auto tracking and targeting jet suppression system (English Version)
Standard No.: GB 51427-2021 Status:valid remind me the status change

Email:

Target Language:English File Format:PDF
Word Count: 25000 words Translation Price(USD):750.0 remind me the price change

Email:

Implemented on:2021-10-1 Delivery: via email in 1 business day

→ → →

,,2021-10-1,E91203A09B8315191621567516565
Standard No.: GB 51427-2021
English Name: Technical standard for auto tracking and targeting jet suppression system
Chinese Name: 自动跟踪定位射流灭火系统技术标准
Professional Classification: GB    National Standard
Source Content Issued by: MOHURD
Issued on: 2021-04-09
Implemented on: 2021-10-1
Status: valid
Target Language: English
File Format: PDF
Word Count: 25000 words
Translation Price(USD): 750.0
Delivery: via email in 1 business day
1 General provisions 1.0.1 This standard is formulated with a view to reasonably designing the auto tracking and targeting jet suppression systems, ensuring construction quality, standardizing acceptance, maintenance and management, reducing fire losses and protecting personal and property safety. 1.0.2 This standard is applicable to the design, construction, acceptance, and maintenance and management of auto tracking and targeting jet suppression systems in constructed, extended and renovated civil and industrial buildings. This standard is not applicable to the design, construction, acceptance, and maintenance and management of auto tracking and targeting jet suppression systems in buildings of special functions such as gunpowder, explosive, ammunition, initiating explosive device factories and warehouses, nuclear power plants and hangars. 1.0.3 The design, construction, acceptance, and maintenance and management of auto tracking and targeting jet suppression system shall be closely integrated with the functions of the protected objects, fire characteristics and system characteristics, so as to be safe, reliable, technologically advanced and economically reasonable. 1.0.4 The components, materials and equipment of the automatic tracking and positioning jet fire extinguishing system shall be products that meet the current relevant standards of the nation. 1.0.5 In addition to this standard, the design, construction, acceptance, and maintenance and management of the auto tracking and targeting jet suppression system shall also comply with those stipulated in the current relevant standards of the nation. 2 Terms and symbols 2.1 Terms 2.1.1 auto tracking and targeting jet suppression system fixed fire suppression system consisting of fire extinguishing device, fire detecting device, control device, water flow indicator, simulated inspector’s test connection and pipe network, water supply facilities and other major components, which uses water as jet medium, uses fire detecting device to automatically detect, track and target the initial fire, and applies automatic control mode to achieve jet suppression auto tracking and targeting jet suppression system may be classified into automatic fire monitor system, eject type automatic jet system and spray type automatic jet system 2.1.2 automatic fire monitor system auto tracking and targeting jet suppression system with a fire extinguishing device flow of greater than 16L/s 2.1.3 eject type automatic jet system auto tracking and targeting jet suppression system of eject type, with a fire extinguishing device flow of ≥5L/s but ≤16L/s 2.1.4 spray type automatic jet system auto tracking and targeting jet suppression system of spray type, with a fire extinguishing device flow of ≥5L/s but ≤16L/s 2.1.5 fire extinguishing device equipment for extinguishing fire by jetting water medium, including automatic fire monitor, eject type automatic jet fire extinguishing device and spray type automatic jet fire extinguishing device 2.1.6 fire detecting device equipment with the functions of automatically detecting and targeting the fire source and transmitting the fire source signal to the control device 2.1.7 control device device consisting of control and information processing component of the system, which has the functions of receiving and processing fire detection signals in time, sending out control and alarm information, driving fire extinguishing device to put out a fire at fixed point, receiving feedback signals, completing corresponding display and recording at the same time, transmitting signals to control panel for fire alarm or control panel for fire linkage, etc. 2.1.8 automatic control a kind of control mode that the system automatically completes the fire detection and alarm and starts the fire extinguishing device to put out a fire in the automatic state 2.1.9 manual control in fire control room a kind of control mode that the attendant, through the operation panel of the system control host set in the fire control room, manually starts the fire pump, opens the control valve, and adjusts the fire extinguishing device to aim at the fire source to put out the fire 2.1.10 manual control on site a kind of control mode that, once finding a fire, the on-site personnel, through the on-site control box, manually start the fire pump, open the control valve, and adjust the fire extinguishing device to aim at the fire source to put out the fire 2.2 Symbols Ch——the Hazen-Williams factor; D——the designed maximum protection radius of the fire extinguishing device; D0——the maximum protection radius of the fire extinguishing device at the rated working pressure; d——the inner diameter of pipeline; dj——the calculated inner diameter of pipeline; h1——the frictional head loss; h2——the local head loss; hc——the minimum water pressure of municipal pipe network when the fire pump directly pumps water from the municipal pipe network; i——the frictional head loss per unit length of pipeline; L——the calculated length of a pipeline; N——the number of fire extinguishing devices designed to open simultaneously; P——the design pressure required for fire pump or fire water supply system; P0——the rated working pressure of fire extinguishing device; Pe——the design working pressure of fire extinguishing device; Q——the design flow of system; q——the design flow of fire extinguishing device; q0——the rated flow of fire extinguishing device; qg——the design flow of pipeline; qn——the design flow of the nth fire extinguishing device; v——the average flow velocity in the pipeline; Z——the elevation difference between the inlet of fire extinguishing device at the most unfavorable point and the lowest water level of the fire pool or the horizontal centerline of the system water inlet pipe; ζ——the local resistance coefficient; ∑h——the total head loss of pipeline from the outlet of water pump to the inlet of fire extinguishing device at the most unfavorable point. 3 Basic requirements 3.1 Setting location 3.1.1 The auto tracking and targeting jet suppression system may be used to put out fires at the following locations of fire class A in civil buildings, Category C production workshops and Category C warehouses: 1 High-space locations with a clearance height of greater than 12m; 2 High-space locations with a clearance height of >8m but ≤12m, where it is difficult to set up automatic sprinkler system. 3.1.2 The auto tracking and targeting jet suppression system shall not be used in the locations under the following conditions: 1 There are often open fire operations; 2 Water protection is unsuitable; 3 There is obvious obscuration; 4 The horizontal spread of fire is quick; 5 Shelf area of elevated warehouse; 6 The fire hazard level is serious hazard level as specified in the current national standard GB 50084 Code of design for sprinkler systems. 3.2 System selection 3.2.1 The type of auto tracking and targeting jet suppression system shall be selected according to the fire classification, fire hazard level, environmental conditions, space height, characteristics of protected areas and other factors of the setting location. 3.2.2 The fire hazard level of the setting location for auto tracking and targeting jet suppression system may be classified in accordance with those specified in GB 50084 Code of design for sprinkler systems. 3.2.3 The type selection of auto tracking and targeting jet suppression system shall meet the following requirements: 1 For locations of light hazard level, the eject type automatic jet system or spray type automatic jet system should be selected; 2 For locations of moderate hazard level, the eject type automatic jet system, spray type automatic jet system or automatic fire monitor system should be selected; 3 For Category C warehouses, the automatic fire monitor system should be selected; 4 The same system type should be adopted in the same protected area. Where necessary, a combination of two types of systems may be adopted.
1 General provisions 2 Terms and symbols 2.1 Terms 2.2 Symbols 3 Basic requirements 3.1 Setting location 3.2 System selection 4 Design 4.1 General requirements 4.2 Design parameters 4.3 System components 4.4 Pipeline and valve 4.5 Water supply 4.6 Hydraulic calculation 4.7 Electric 4.8 Operation and control 5 Installation 5.1 General requirements 5.2 Admission inspection 5.3 Construction and installation 5.4 System pressure testing and flush washing 5.5 System commissioning 6 Acceptance 7 Maintenance and management Annex A Equivalent length chart Annex B Division of subsection works, sub-subsection works and subitem works of auto tracking and targeting jet suppression system Annex C Records on quality management inspection on construction site Annex D Construction process quality inspection records for auto tracking and targeting jet suppression system Annex E Inspection records for engineering quality control data of auto tracking and targeting jet suppression system Annex F Acceptance records of auto tracking and targeting jet suppression system engineering Annex G Inspection items of maintenance and management for auto tracking and targeting jet suppression system Explanation of wording in this standard List of quoted standards
Referred in GB 51427-2021:
*GB 50016-2014(2018)-Provisions Provisions of Code for Fire Protection Design of Buildings
*GB 50052-2009 Code for Design Electric Power Supply Systems
*GB 50054-2011 Code for design of low voltage eletrical installations
*GB 50058-2014 Code for Design of Electrical Installations in Explosive Atmospheres
*GB 50084-2017-EP Explanation on provisions for code of design for sprinkler systems
*GB 50116-2013 Code for design of automatic fire alarm system
*GB 50141-2008 Code for Construction and Acceptance of Water and Sewerage Structures
*GB 50166-2019 Code for installation and acceptance of fire alarm system
*GB 50231-2009 General code for construction and acceptance of mechanical equipment installation engineering
*GB 50235-2010 Code for construction of industrial metallic piping engineering
*GB 50236-2011 Code for Construction of Field Equipment, Industrial Pipe Welding Engineering
*GB 50242-2002 Code for Acceptance of Construction Quality of Water Supply Drainag
*GB 50275-2010 Code for construction and acceptance of computer, fan and pump installation engineering
*GB 50303-2015 Code for Acceptance of Construction Quality of Building Electrical Engineering
*GB 50343-2012 Technical code for protection of building electronic information system against lightning
*GB 50974-2014 Code of design on fire protection water supply and hydrant systems
*GB/T 25295-2010 Guidelines on safety designs for electric equipments
*GB 4351.1-2005 Portable fire extinguishers—Part 1:Performance and construction
GB 51427-2021 is referred in:
*GB 14930.1-2015 National Food Safety Standard - Detergent
*GB 14930.1-2022 National Food Safety Standard - Detergent
*GB/T 20564.2-2017 Continuously cold rolled high strength steel sheet and strip for automobile―Part 2:Dual phase steel
*GB 1886.3-2016 National Food Safety Standard - Food Additives - DCP
*GB 1886.3-2021 National food safety standard Food additives - Calcium hydrogen phosphate
*DB11/501-2007 Integrated Emission Standards of Air Pollutants
*GB/T 16855.2-2007 Safety of machinery- Safety-related parts of control systems- Part 2: Validation
*GB/T 16855.2-2015 Safety of machinery—Safety-related parts of control systems—Part 2: Validation
*GB/T 12224-1989 General requirements for industrial steel valves
*GB 50084-2017-EP Explanation on provisions for code of design for sprinkler systems
*GB 50084-2017-TWSM Explanation on provisions for code of design for sprinkler systems
Code of China
Standard
GB 51427-2021  Technical standard for auto tracking and targeting jet suppression system (English Version)
Standard No.GB 51427-2021
Statusvalid
LanguageEnglish
File FormatPDF
Word Count25000 words
Price(USD)750.0
Implemented on2021-10-1
Deliveryvia email in 1 business day
Detail of GB 51427-2021
Standard No.
GB 51427-2021
English Name
Technical standard for auto tracking and targeting jet suppression system
Chinese Name
自动跟踪定位射流灭火系统技术标准
Chinese Classification
Professional Classification
GB
ICS Classification
Issued by
MOHURD
Issued on
2021-04-09
Implemented on
2021-10-1
Status
valid
Superseded by
Superseded on
Abolished on
Superseding
Language
English
File Format
PDF
Word Count
25000 words
Price(USD)
750.0
Keywords
GB 51427-2021, GB/T 51427-2021, GBT 51427-2021, GB51427-2021, GB 51427, GB51427, GB/T51427-2021, GB/T 51427, GB/T51427, GBT51427-2021, GBT 51427, GBT51427
Introduction of GB 51427-2021
1 General provisions 1.0.1 This standard is formulated with a view to reasonably designing the auto tracking and targeting jet suppression systems, ensuring construction quality, standardizing acceptance, maintenance and management, reducing fire losses and protecting personal and property safety. 1.0.2 This standard is applicable to the design, construction, acceptance, and maintenance and management of auto tracking and targeting jet suppression systems in constructed, extended and renovated civil and industrial buildings. This standard is not applicable to the design, construction, acceptance, and maintenance and management of auto tracking and targeting jet suppression systems in buildings of special functions such as gunpowder, explosive, ammunition, initiating explosive device factories and warehouses, nuclear power plants and hangars. 1.0.3 The design, construction, acceptance, and maintenance and management of auto tracking and targeting jet suppression system shall be closely integrated with the functions of the protected objects, fire characteristics and system characteristics, so as to be safe, reliable, technologically advanced and economically reasonable. 1.0.4 The components, materials and equipment of the automatic tracking and positioning jet fire extinguishing system shall be products that meet the current relevant standards of the nation. 1.0.5 In addition to this standard, the design, construction, acceptance, and maintenance and management of the auto tracking and targeting jet suppression system shall also comply with those stipulated in the current relevant standards of the nation. 2 Terms and symbols 2.1 Terms 2.1.1 auto tracking and targeting jet suppression system fixed fire suppression system consisting of fire extinguishing device, fire detecting device, control device, water flow indicator, simulated inspector’s test connection and pipe network, water supply facilities and other major components, which uses water as jet medium, uses fire detecting device to automatically detect, track and target the initial fire, and applies automatic control mode to achieve jet suppression auto tracking and targeting jet suppression system may be classified into automatic fire monitor system, eject type automatic jet system and spray type automatic jet system 2.1.2 automatic fire monitor system auto tracking and targeting jet suppression system with a fire extinguishing device flow of greater than 16L/s 2.1.3 eject type automatic jet system auto tracking and targeting jet suppression system of eject type, with a fire extinguishing device flow of ≥5L/s but ≤16L/s 2.1.4 spray type automatic jet system auto tracking and targeting jet suppression system of spray type, with a fire extinguishing device flow of ≥5L/s but ≤16L/s 2.1.5 fire extinguishing device equipment for extinguishing fire by jetting water medium, including automatic fire monitor, eject type automatic jet fire extinguishing device and spray type automatic jet fire extinguishing device 2.1.6 fire detecting device equipment with the functions of automatically detecting and targeting the fire source and transmitting the fire source signal to the control device 2.1.7 control device device consisting of control and information processing component of the system, which has the functions of receiving and processing fire detection signals in time, sending out control and alarm information, driving fire extinguishing device to put out a fire at fixed point, receiving feedback signals, completing corresponding display and recording at the same time, transmitting signals to control panel for fire alarm or control panel for fire linkage, etc. 2.1.8 automatic control a kind of control mode that the system automatically completes the fire detection and alarm and starts the fire extinguishing device to put out a fire in the automatic state 2.1.9 manual control in fire control room a kind of control mode that the attendant, through the operation panel of the system control host set in the fire control room, manually starts the fire pump, opens the control valve, and adjusts the fire extinguishing device to aim at the fire source to put out the fire 2.1.10 manual control on site a kind of control mode that, once finding a fire, the on-site personnel, through the on-site control box, manually start the fire pump, open the control valve, and adjust the fire extinguishing device to aim at the fire source to put out the fire 2.2 Symbols Ch——the Hazen-Williams factor; D——the designed maximum protection radius of the fire extinguishing device; D0——the maximum protection radius of the fire extinguishing device at the rated working pressure; d——the inner diameter of pipeline; dj——the calculated inner diameter of pipeline; h1——the frictional head loss; h2——the local head loss; hc——the minimum water pressure of municipal pipe network when the fire pump directly pumps water from the municipal pipe network; i——the frictional head loss per unit length of pipeline; L——the calculated length of a pipeline; N——the number of fire extinguishing devices designed to open simultaneously; P——the design pressure required for fire pump or fire water supply system; P0——the rated working pressure of fire extinguishing device; Pe——the design working pressure of fire extinguishing device; Q——the design flow of system; q——the design flow of fire extinguishing device; q0——the rated flow of fire extinguishing device; qg——the design flow of pipeline; qn——the design flow of the nth fire extinguishing device; v——the average flow velocity in the pipeline; Z——the elevation difference between the inlet of fire extinguishing device at the most unfavorable point and the lowest water level of the fire pool or the horizontal centerline of the system water inlet pipe; ζ——the local resistance coefficient; ∑h——the total head loss of pipeline from the outlet of water pump to the inlet of fire extinguishing device at the most unfavorable point. 3 Basic requirements 3.1 Setting location 3.1.1 The auto tracking and targeting jet suppression system may be used to put out fires at the following locations of fire class A in civil buildings, Category C production workshops and Category C warehouses: 1 High-space locations with a clearance height of greater than 12m; 2 High-space locations with a clearance height of >8m but ≤12m, where it is difficult to set up automatic sprinkler system. 3.1.2 The auto tracking and targeting jet suppression system shall not be used in the locations under the following conditions: 1 There are often open fire operations; 2 Water protection is unsuitable; 3 There is obvious obscuration; 4 The horizontal spread of fire is quick; 5 Shelf area of elevated warehouse; 6 The fire hazard level is serious hazard level as specified in the current national standard GB 50084 Code of design for sprinkler systems. 3.2 System selection 3.2.1 The type of auto tracking and targeting jet suppression system shall be selected according to the fire classification, fire hazard level, environmental conditions, space height, characteristics of protected areas and other factors of the setting location. 3.2.2 The fire hazard level of the setting location for auto tracking and targeting jet suppression system may be classified in accordance with those specified in GB 50084 Code of design for sprinkler systems. 3.2.3 The type selection of auto tracking and targeting jet suppression system shall meet the following requirements: 1 For locations of light hazard level, the eject type automatic jet system or spray type automatic jet system should be selected; 2 For locations of moderate hazard level, the eject type automatic jet system, spray type automatic jet system or automatic fire monitor system should be selected; 3 For Category C warehouses, the automatic fire monitor system should be selected; 4 The same system type should be adopted in the same protected area. Where necessary, a combination of two types of systems may be adopted.
Contents of GB 51427-2021
1 General provisions 2 Terms and symbols 2.1 Terms 2.2 Symbols 3 Basic requirements 3.1 Setting location 3.2 System selection 4 Design 4.1 General requirements 4.2 Design parameters 4.3 System components 4.4 Pipeline and valve 4.5 Water supply 4.6 Hydraulic calculation 4.7 Electric 4.8 Operation and control 5 Installation 5.1 General requirements 5.2 Admission inspection 5.3 Construction and installation 5.4 System pressure testing and flush washing 5.5 System commissioning 6 Acceptance 7 Maintenance and management Annex A Equivalent length chart Annex B Division of subsection works, sub-subsection works and subitem works of auto tracking and targeting jet suppression system Annex C Records on quality management inspection on construction site Annex D Construction process quality inspection records for auto tracking and targeting jet suppression system Annex E Inspection records for engineering quality control data of auto tracking and targeting jet suppression system Annex F Acceptance records of auto tracking and targeting jet suppression system engineering Annex G Inspection items of maintenance and management for auto tracking and targeting jet suppression system Explanation of wording in this standard List of quoted standards
About Us   |    Contact Us   |    Terms of Service   |    Privacy   |    Cancellation & Refund Policy   |    Payment
Tel: +86-10-8572 5655 | Fax: +86-10-8581 9515 | Email: coc@codeofchina.com | QQ: 672269886
Copyright: Beijing COC Tech Co., Ltd. 2008-2040
 
 
Keywords:
GB 51427-2021, GB/T 51427-2021, GBT 51427-2021, GB51427-2021, GB 51427, GB51427, GB/T51427-2021, GB/T 51427, GB/T51427, GBT51427-2021, GBT 51427, GBT51427